Update freebsd tests

Author: schodet

.builds/freebsd.yml

@@ -8,6 +8,7 @@ packages:
   - python39
   - python310
   - python311
+  - py38-pip
   - py38-tox
 sources:
   - https://git.sr.ht/~ni/nxt-python
@@ -17,4 +18,5 @@ tasks:
       python3 -m pytest
   - tox: |
       cd nxt-python
+      pip install 'virtualenv>=20.0.0'
       tox