disable submodules that should not be published via profiles in release mode

[swissiety]

• currently we disable them via the apache-maven plugin but we use the sonatype plugin to deploy - which is then (obviously) ignored.