refactor: ⬆️ update pre-commit hook versions (#231)

# Description

Update's pre-commit versions.

No review needed.

## Checklist

- [x] Ran `just run-all`

Author: lwjohnst86

template/.pre-commit-config.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ ci:
 
 repos:
   - repo: https://github.com/gitleaks/gitleaks
-    rev: v8.28.0
+    rev: v8.30.0
     hooks:
       - id: gitleaks
 
@@ -17,14 +17,14 @@ repos:
       - id: end-of-file-fixer
 
   - repo: https://github.com/commitizen-tools/commitizen
-    rev: v4.9.1
+    rev: v4.11.2
     hooks:
       - id: commitizen
 
   # Use the mirror since the main `typos` repo has tags for different
   # sub-packages, which confuses pre-commit when it tries to find the latest
   # version
   - repo: https://github.com/adhtruong/mirrors-typos
-    rev: v1.36.2
+    rev: v1.42.0
     hooks:
       - id: typos