fix: custom deployment update without login

Author: janb87

sdk/cli/src/utils/get-app-or-personal-token.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
+import type { DotEnv } from "@settlemint/sdk-utils/validation";
 import { missingAccessTokenError, missingPersonalAccessTokenError } from "@/error/missing-config-error";
 import { getInstanceCredentials } from "@/utils/config";
-import type { DotEnv } from "@settlemint/sdk-utils/validation";
 import { sanitizeInstanceUrl } from "./instance-url-utils";
 
 export const getApplicationOrPersonalAccessToken = async ({
@@ -14,7 +14,7 @@ export const getApplicationOrPersonalAccessToken = async ({
 }) => {
   const applicationAccessToken = env.SETTLEMINT_ACCESS_TOKEN;
   const instanceUrl = sanitizeInstanceUrl(instance);
-  const personalAccessToken = (await getInstanceCredentials(instanceUrl))?.personalAccessToken;
+  const personalAccessToken = (await getInstanceCredentials(instanceUrl, false))?.personalAccessToken;
   const preferredToken = prefer === "application" ? applicationAccessToken : personalAccessToken;
   const fallbackToken = prefer === "application" ? personalAccessToken : applicationAccessToken;
   const allowFallback = prefer === "application";