ci: update CI tasks to use latest LTS release (24)

Author: Tommypop2

.github/workflows/tests.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       - name: Setup Node.js environment
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 24
 
       - name: Install dependencies
         run: pnpm install --ignore-scripts