ko_KR.axaml

<ResourceDictionary xmlns="https://github.com/avaloniaui" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">

  <x:String x:Key="Text.About" xml:space="preserve">정보</x:String>
  <x:String x:Key="Text.About.Menu" xml:space="preserve">SourceGit 정보</x:String>
  <x:String x:Key="Text.About.ReleaseNotes" xml:space="preserve">릴리스 노트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.About.SubTitle" xml:space="preserve">오픈소스 &amp; 무료 Git GUI 클라이언트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddToIgnore" xml:space="preserve">무시할 파일 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddToIgnore.Pattern" xml:space="preserve">패턴:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddToIgnore.Storage" xml:space="preserve">저장 파일:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree" xml:space="preserve">워크트리 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Location" xml:space="preserve">위치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Location.Placeholder" xml:space="preserve">이 워크트리의 경로입니다. 상대 경로를 지원합니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Name" xml:space="preserve">브랜치 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Name.Placeholder" xml:space="preserve">선택 사항. 기본값은 대상 폴더 이름입니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Tracking" xml:space="preserve">추적할 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Tracking.Toggle" xml:space="preserve">원격 브랜치 추적</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.WhatToCheckout" xml:space="preserve">체크아웃할 대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.WhatToCheckout.CreateNew" xml:space="preserve">새 브랜치 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.WhatToCheckout.Existing" xml:space="preserve">기존 브랜치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AIAssistant" xml:space="preserve">AI 어시스턴트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AIAssistant.Regen" xml:space="preserve">재생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AIAssistant.Tip" xml:space="preserve">AI를 사용하여 커밋 메시지 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AIAssistant.Use" xml:space="preserve">커밋 메시지로 적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.App.Hide" xml:space="preserve">SourceGit 숨기기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.App.ShowAll" xml:space="preserve">모두 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Apply" xml:space="preserve">패치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Apply.File" xml:space="preserve">패치 파일:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Apply.File.Placeholder" xml:space="preserve">적용할 .patch 파일을 선택하세요</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Apply.IgnoreWS" xml:space="preserve">공백 변경 사항 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Apply.Title" xml:space="preserve">패치 적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Apply.WS" xml:space="preserve">공백:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ApplyStash" xml:space="preserve">스태시 적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ApplyStash.DropAfterApply" xml:space="preserve">적용 후 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ApplyStash.RestoreIndex" xml:space="preserve">인덱스의 변경 사항 복원</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ApplyStash.Stash" xml:space="preserve">스태시:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Archive" xml:space="preserve">아카이브...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Archive.File" xml:space="preserve">아카이브 저장 위치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Archive.File.Placeholder" xml:space="preserve">아카이브 파일 경로 선택</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Archive.Revision" xml:space="preserve">리비전:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Archive.Title" xml:space="preserve">아카이브</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Askpass" xml:space="preserve">SourceGit Askpass</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Askpass.Passphrase" xml:space="preserve">암호 입력:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AssumeUnchanged" xml:space="preserve">변경되지 않음으로 간주된 파일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.AssumeUnchanged.Empty" xml:space="preserve">변경되지 않음으로 간주된 파일 없음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Avatar.Load" xml:space="preserve">이미지 불러오기...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Avatar.Refetch" xml:space="preserve">새로 고침</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BinaryNotSupported" xml:space="preserve">바이너리 파일은 지원되지 않습니다!!!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect">이진 탐색</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect.Abort">중단</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect.Bad">나쁨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect.Detecting">이진 탐색 중. 현재 HEAD가 '좋음' 상태입니까, '나쁨' 상태입니까?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect.Good">좋음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect.Skip">건너뛰기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Bisect.WaitingForRange">이진 탐색 중. 현재 커밋을 '좋음' 또는 '나쁨'으로 표시하고 다른 커밋을 체크아웃하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Blame" xml:space="preserve">블레임</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Checkout" xml:space="preserve">${0}$ 체크아웃...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.CopyName" xml:space="preserve">브랜치 이름 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.CustomAction" xml:space="preserve">사용자 지정 작업</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Delete" xml:space="preserve">${0}$ 삭제...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.DeleteMultiBranches" xml:space="preserve">선택한 {0}개의 브랜치 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.FastForward" xml:space="preserve">${0}$(으)로 Fast-Forward</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.FetchInto" xml:space="preserve">${0}$에서 ${1}$(으)로 Fetch...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Finish" xml:space="preserve">Git Flow - ${0}$ 완료</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.InteractiveRebase.Manually" xml:space="preserve">${1}$을(를) 기반으로 ${0}$ 대화형 리베이스</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Merge" xml:space="preserve">${0}$을(를) ${1}$(으)로 병합...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.MergeMultiBranches" xml:space="preserve">선택한 {0}개의 브랜치를 현재 브랜치로 병합</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Pull" xml:space="preserve">${0}$ Pull</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.PullInto" xml:space="preserve">${0}$에서 ${1}$(으)로 Pull...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Push" xml:space="preserve">${0}$ Push</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Rebase" xml:space="preserve">${1}$을(를) 기반으로 ${0}$ 리베이스...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Rename" xml:space="preserve">${0}$ 이름 바꾸기...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.ResetToSelectedCommit" xml:space="preserve">${0}$을(를) ${1}$(으)로 리셋...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.SwitchToWorktree" xml:space="preserve">${0}$(워크트리)로 전환</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchCM.Tracking" xml:space="preserve">추적 브랜치 설정...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.Ahead" xml:space="preserve">{0}개 커밋 앞섬</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.AheadBehind" xml:space="preserve">{0}개 커밋 앞섬, {1}개 커밋 뒤처짐</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.Behind" xml:space="preserve">{0}개 커밋 뒤처짐</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.InvalidUpstream" xml:space="preserve">유효하지 않음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.Remote" xml:space="preserve">원격</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.Status" xml:space="preserve">상태</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.Tracking" xml:space="preserve">추적 중</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.URL" xml:space="preserve">URL</x:String>
  <x:String x:Key="Text.BranchTree.Worktree" xml:space="preserve">워크트리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Cancel" xml:space="preserve">취소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutFirstParentRevision" xml:space="preserve">부모 리비전으로 리셋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutThisRevision" xml:space="preserve">이 리비전으로 리셋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeCM.GenerateCommitMessage" xml:space="preserve">커밋 메시지 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode" xml:space="preserve">표시 모드 변경</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Grid" xml:space="preserve">파일 및 디렉터리 목록으로 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.List" xml:space="preserve">경로 목록으로 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Tree" xml:space="preserve">파일 시스템 트리로 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeSubmoduleUrl" xml:space="preserve">서브모듈 URL 변경</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeSubmoduleUrl.Submodule" xml:space="preserve">서브모듈:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ChangeSubmoduleUrl.URL" xml:space="preserve">URL:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout" xml:space="preserve">브랜치 체크아웃</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.Commit" xml:space="preserve">커밋 체크아웃</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.Commit.Target" xml:space="preserve">커밋:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.Commit.Warning" xml:space="preserve">경고: 커밋 체크아웃을 하면, HEAD가 분리됩니다(detached)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges" xml:space="preserve">로컬 변경 사항:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.Target" xml:space="preserve">브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.WarnLostCommits" xml:space="preserve">현재 HEAD에 브랜치/태그에 연결되지 않은 커밋이 있습니다! 계속하시겠습니까?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.WithFastForward" xml:space="preserve">체크아웃 &amp; Fast-Forward</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Checkout.WithFastForward.Upstream" xml:space="preserve">Fast-Forward 대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CherryPick" xml:space="preserve">체리픽</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CherryPick.AppendSourceToMessage" xml:space="preserve">커밋 메시지에 원본 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CherryPick.Commit" xml:space="preserve">커밋:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CherryPick.CommitChanges" xml:space="preserve">모든 변경 사항 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CherryPick.Mainline" xml:space="preserve">메인라인:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CherryPick.Mainline.Tips" xml:space="preserve">어느 쪽을 메인라인으로 간주해야 할지 알 수 없기 때문에 일반적으로 병합(merge)을 체리픽할 수 없습니다. 이 옵션을 사용하면 지정된 부모를 기준으로 변경 사항을 다시 적용할 수 있습니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ClearStashes" xml:space="preserve">모든 스태시 지우기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ClearStashes.Message" xml:space="preserve">모든 스태시를 지우려고 합니다. 계속하시겠습니까?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone" xml:space="preserve">원격 저장소 복제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.AdditionalParam" xml:space="preserve">추가 파라미터:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.AdditionalParam.Placeholder" xml:space="preserve">저장소 복제 시 추가 인수. 선택 사항.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.LocalName" xml:space="preserve">로컬 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.LocalName.Placeholder" xml:space="preserve">저장소 이름. 선택 사항.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.ParentFolder" xml:space="preserve">상위 폴더:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.RecurseSubmodules" xml:space="preserve">서브모듈 초기화 &amp; 업데이트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Clone.RemoteURL" xml:space="preserve">저장소 URL:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Close" xml:space="preserve">닫기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CodeEditor" xml:space="preserve">에디터</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Checkout" xml:space="preserve">커밋 체크아웃</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CherryPick" xml:space="preserve">커밋 체리픽</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CherryPickMultiple" xml:space="preserve">체리픽...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CompareWithHead" xml:space="preserve">HEAD와 비교</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CompareWithWorktree" xml:space="preserve">워크트리와 비교</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyAuthor" xml:space="preserve">작성자</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyCommitMessage" xml:space="preserve">메시지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyCommitter" xml:space="preserve">커밋터</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopySHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopySubject" xml:space="preserve">제목</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CustomAction" xml:space="preserve">사용자 지정 작업</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Drop" xml:space="preserve">커밋 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase" xml:space="preserve">대화형 리베이스</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase.Drop" xml:space="preserve">삭제(Drop)...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase.Edit" xml:space="preserve">수정(Edit)...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase.Fixup" xml:space="preserve">부모에 합치기(Fixup)...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase.Manually" xml:space="preserve">${1}$을(를) 기반으로 ${0}$ 대화형 리베이스</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase.Reword" xml:space="preserve">메시지 수정(Reword)...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase.Squash" xml:space="preserve">부모에 합치기(Squash)...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Merge" xml:space="preserve">${0}$(으)로 병합</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.MergeMultiple" xml:space="preserve">병합...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.PushRevision" xml:space="preserve">${0}$을(를) ${1}$(으)로 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Rebase" xml:space="preserve">${1}$을(를) 기반으로 ${0}$ 리베이스</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Reset" xml:space="preserve">${0}$을(를) ${1}$(으)로 리셋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Revert" xml:space="preserve">커밋 되돌리기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Reword" xml:space="preserve">메시지 수정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">패치로 저장...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Squash" xml:space="preserve">부모에 합치기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Fixup" xml:space="preserve">부모에 합치기(Fixup)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Changes" xml:space="preserve">변경 사항</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Changes.Count" xml:space="preserve">변경된 파일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Changes.Search" xml:space="preserve">변경 사항 검색...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files" xml:space="preserve">파일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files.LFS" xml:space="preserve">LFS 파일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files.Search" xml:space="preserve">파일 검색...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files.Submodule" xml:space="preserve">서브모듈</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info" xml:space="preserve">정보</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Author" xml:space="preserve">작성자</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Children" xml:space="preserve">자식</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Committer" xml:space="preserve">커밋터</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.ContainsIn" xml:space="preserve">이 커밋을 포함하는 ref 확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.ContainsIn.Title" xml:space="preserve">커밋 포함 REF</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.CopyEmail" xml:space="preserve">이메일 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.CopyName" xml:space="preserve">이름 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.CopyNameAndEmail" xml:space="preserve">이름 &amp; 이메일 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.GotoChangesPage" xml:space="preserve">처음 100개의 변경 사항만 표시합니다. 모든 변경 사항은 '변경 사항' 탭에서 확인하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Key" xml:space="preserve">키:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Message" xml:space="preserve">메시지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Parents" xml:space="preserve">부모</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Refs" xml:space="preserve">REFS</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.SHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Signer" xml:space="preserve">서명자:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.WebLinks" xml:space="preserve">브라우저에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.SubjectCount" xml:space="preserve">제목</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Compare" xml:space="preserve">비교</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure" xml:space="preserve">저장소 설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate" xml:space="preserve">커밋 템플릿</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.BuiltinVars" xml:space="preserve">${files_num}, ${branch_name}, ${files} 및 ${files:N} (N은 출력할 최대 파일 경로 수)을(를) 사용할 수 있습니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Content" xml:space="preserve">템플릿 내용:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Name" xml:space="preserve">템플릿 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction" xml:space="preserve">사용자 지정 작업</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Arguments" xml:space="preserve">인수:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Arguments.Tip" xml:space="preserve">내장 파라미터: 
  
  ${REPO} 저장소 경로
  ${REMOTE} 선택한 원격 또는 선택한 브랜치의 원격
  ${BRANCH} 선택한 브랜치 (원격 브랜치의 경우 ${REMOTE} 부분 제외)
  ${BRANCH_FRIENDLY_NAME} 선택한 브랜치의 식별하기 쉬운 이름 (원격 브랜치의 경우 ${REMOTE} 부분 포함)
  ${SHA} 선택한 커밋의 해시
  ${TAG} 선택한 태그
  ${FILE} 저장소 루트에 상대적인 선택된 파일
  $1, $2 ... 입력 컨트롤 값</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Executable" xml:space="preserve">실행 파일:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.InputControls" xml:space="preserve">입력 컨트롤:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.InputControls.Edit" xml:space="preserve">편집</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Name" xml:space="preserve">이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope" xml:space="preserve">범위:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Branch" xml:space="preserve">브랜치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Commit" xml:space="preserve">커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.File" xml:space="preserve">파일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Remote" xml:space="preserve">원격</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Repository" xml:space="preserve">저장소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Tag" xml:space="preserve">태그</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.WaitForExit" xml:space="preserve">작업이 끝날 때까지 대기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Email" xml:space="preserve">이메일 주소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Email.Placeholder" xml:space="preserve">이메일 주소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Git" xml:space="preserve">GIT</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Git.AutoFetch" xml:space="preserve">원격 자동 Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Git.AutoFetchIntervalSuffix" xml:space="preserve">분</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Git.DefaultRemote" xml:space="preserve">기본 원격</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Git.PreferredMergeMode" xml:space="preserve">선호하는 병합 모드</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker" xml:space="preserve">이슈 트래커</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleAzure" xml:space="preserve">Azure DevOps 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGerritChangeIdCommit" xml:space="preserve">Gerrit Change-Id 커밋 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGiteeIssue" xml:space="preserve">Gitee 이슈 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGiteePullRequest" xml:space="preserve">Gitee Pull Request 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGitHub" xml:space="preserve">GitHub 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGitLabIssue" xml:space="preserve">GitLab 이슈 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGitLabMergeRequest" xml:space="preserve">GitLab Merge Request 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleJira" xml:space="preserve">Jira 규칙 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.NewRule" xml:space="preserve">새 규칙</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.Regex" xml:space="preserve">이슈 정규식:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.RuleName" xml:space="preserve">규칙 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.Share" xml:space="preserve">.issuetracker 파일에 이 규칙 공유</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">결과 URL:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">정규식 그룹 값에 접근하려면 $1, $2를 사용하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">AI</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">선호하는 서비스:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">'선호하는 서비스'가 설정되면, SourceGit은 이 저장소에서 해당 서비스만 사용합니다. 그렇지 않고 사용 가능한 서비스가 두 개 이상인 경우, 하나를 선택할 수 있는 컨텍스트 메뉴가 표시됩니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP 프록시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">이 저장소에서 사용하는 HTTP 프록시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">사용자 이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Configure.User.Placeholder" xml:space="preserve">이 저장소의 사용자 이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls" xml:space="preserve">사용자 지정 작업 컨트롤 편집</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.CheckedValue" xml:space="preserve">선택 시 값:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.CheckedValue.Tip" xml:space="preserve">선택 시, 이 값이 명령줄 인수로 사용됩니다</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Description" xml:space="preserve">설명:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.DefaultValue" xml:space="preserve">기본값:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.IsFolder" xml:space="preserve">폴더 여부:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Label" xml:space="preserve">레이블:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Options" xml:space="preserve">옵션:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Options.Tip" xml:space="preserve">옵션 구분자로 '|'를 사용하세요</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Type" xml:space="preserve">유형:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace" xml:space="preserve">작업 공간</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Color" xml:space="preserve">색상</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Name" xml:space="preserve">이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Restore" xml:space="preserve">시작 시 탭 복원</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfirmEmptyCommit.Continue" xml:space="preserve">계속</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfirmEmptyCommit.NoLocalChanges" xml:space="preserve">빈 커밋이 감지되었습니다! 계속하시겠습니까 (--allow-empty)?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfirmEmptyCommit.StageAllThenCommit" xml:space="preserve">모두 스테이징 &amp; 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfirmEmptyCommit.WithLocalChanges" xml:space="preserve">빈 커밋이 감지되었습니다! 계속하시겠습니까 (--allow-empty) 아니면 모두 스테이징 후 커밋하시겠습니까?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfirmRestart.Title" xml:space="preserve">재시작 필요</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConfirmRestart.Message" xml:space="preserve">변경 사항을 적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit" xml:space="preserve">Conventional Commit 도우미</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit.BreakingChanges" xml:space="preserve">주요 변경 사항(Breaking Change):</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit.ClosedIssue" xml:space="preserve">종료된 이슈:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit.Detail" xml:space="preserve">상세 변경 내역:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit.Scope" xml:space="preserve">범위:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit.ShortDescription" xml:space="preserve">간단한 설명:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ConventionalCommit.Type" xml:space="preserve">변경 유형:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Copy" xml:space="preserve">복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CopyAllText" xml:space="preserve">전체 텍스트 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CopyFullPath" xml:space="preserve">전체 경로 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CopyPath" xml:space="preserve">경로 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch" xml:space="preserve">브랜치 생성...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.BasedOn" xml:space="preserve">기준:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.Checkout" xml:space="preserve">생성된 브랜치로 체크아웃</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.LocalChanges" xml:space="preserve">로컬 변경 사항:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name" xml:space="preserve">새 브랜치 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">브랜치 이름을 입력하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.Title" xml:space="preserve">로컬 브랜치 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateBranch.OverwriteExisting" xml:space="preserve">기존 브랜치 덮어쓰기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag" xml:space="preserve">태그 생성...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.BasedOn" xml:space="preserve">태그 생성 위치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.GPGSign" xml:space="preserve">GPG 서명</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Message" xml:space="preserve">태그 메시지:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Message.Placeholder" xml:space="preserve">선택 사항.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Name" xml:space="preserve">태그 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Name.Placeholder" xml:space="preserve">권장 형식: v1.0.0-alpha</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.PushToAllRemotes" xml:space="preserve">생성 후 모든 원격에 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Title" xml:space="preserve">새 태그 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Type" xml:space="preserve">종류:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Annotated" xml:space="preserve">주석 태그</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Lightweight" xml:space="preserve">경량 태그</x:String>
  <x:String x:Key="Text.CtrlClickTip" xml:space="preserve">Ctrl을 누른 채 클릭하면 바로 시작합니다</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Cut" xml:space="preserve">잘라내기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DealWithLocalChanges.Discard" xml:space="preserve">폐기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DealWithLocalChanges.StashAndReapply" xml:space="preserve">스태시 &amp; 재적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule" xml:space="preserve">서브모듈 초기화 해제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule.Force" xml:space="preserve">로컬 변경 사항이 있어도 강제로 초기화 해제합니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule.Path" xml:space="preserve">서브모듈:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteBranch" xml:space="preserve">브랜치 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteBranch.Branch" xml:space="preserve">브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteBranch.IsRemoteTip" xml:space="preserve">원격 브랜치를 삭제하려고 합니다!!!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteBranch.WithTrackingRemote" xml:space="preserve">원격 브랜치 ${0}$도 함께 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteMultiBranch" xml:space="preserve">여러 브랜치 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteMultiBranch.Tip" xml:space="preserve">한 번에 여러 브랜치를 삭제하려고 합니다. 실행하기 전에 다시 한번 확인하세요!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteMultiTags" xml:space="preserve">여러 태그 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteMultiTags.DeleteFromRemotes" xml:space="preserve">원격 저장소에서도 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteMultiTags.Tip" xml:space="preserve">한 번에 여러 태그를 삭제하려고 합니다. 실행하기 전에 다시 한번 확인하세요!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRemote" xml:space="preserve">원격 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRemote.Remote" xml:space="preserve">원격:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.Path" xml:space="preserve">경로:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.TipForGroup" xml:space="preserve">모든 하위 항목이 목록에서 제거됩니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.TipForRepository" xml:space="preserve">목록에서만 제거되며, 디스크에서 삭제되지 않습니다!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.TitleForGroup" xml:space="preserve">그룹 삭제 확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.TitleForRepository" xml:space="preserve">저장소 삭제 확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteSubmodule" xml:space="preserve">서브모듈 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteSubmodule.Path" xml:space="preserve">서브모듈 경로:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteTag" xml:space="preserve">태그 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteTag.Tag" xml:space="preserve">태그:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DeleteTag.WithRemote" xml:space="preserve">원격 저장소에서도 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Binary" xml:space="preserve">바이너리 비교</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.FileModeChanged" xml:space="preserve">파일 모드 변경됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.First" xml:space="preserve">첫 번째 차이점</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.IgnoreWhitespace" xml:space="preserve">공백 변경 사항 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Image.Blend" xml:space="preserve">혼합</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Image.Difference" xml:space="preserve">차이점</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Image.SideBySide" xml:space="preserve">나란히 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Image.Swipe" xml:space="preserve">스와이프</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Last" xml:space="preserve">마지막 차이점</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.LFS" xml:space="preserve">LFS 객체 변경</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.New" xml:space="preserve">신규</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Next" xml:space="preserve">다음 차이점</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.NoChange" xml:space="preserve">변경 사항 없음 또는 줄바꿈(EOL) 변경만 있음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Old" xml:space="preserve">기존</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Prev" xml:space="preserve">이전 차이점</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.SaveAsPatch" xml:space="preserve">패치로 저장</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.ShowHiddenSymbols" xml:space="preserve">숨겨진 기호 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.SideBySide" xml:space="preserve">나란히 비교</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Submodule" xml:space="preserve">서브모듈</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Submodule.Deleted" xml:space="preserve">삭제됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Submodule.New" xml:space="preserve">신규</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.SwapCommits" xml:space="preserve">전환</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.SyntaxHighlight" xml:space="preserve">구문 강조</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.ToggleWordWrap" xml:space="preserve">줄 바꿈</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.UseMerger" xml:space="preserve">병합 도구에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.VisualLines.All" xml:space="preserve">모든 줄 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.VisualLines.Decr" xml:space="preserve">표시 줄 수 줄이기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.VisualLines.Incr" xml:space="preserve">표시 줄 수 늘리기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Diff.Welcome" xml:space="preserve">파일을 선택하여 변경 사항 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DirHistories" xml:space="preserve">디렉터리 히스토리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DirtyState.HasLocalChanges" xml:space="preserve">로컬 변경 사항 있음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DirtyState.HasPendingPullOrPush" xml:space="preserve">업스트림과 불일치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DirtyState.UpToDate" xml:space="preserve">이미 최신 상태</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard" xml:space="preserve">변경 사항 폐기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard.All" xml:space="preserve">작업 사본의 모든 로컬 변경 사항.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard.Changes" xml:space="preserve">변경 사항:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard.IncludeIgnored" xml:space="preserve">무시된 파일 포함</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard.IncludeUntracked" xml:space="preserve">추적하지 않는 파일 포함</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard.Total" xml:space="preserve">{0}개의 변경 사항이 폐기됩니다</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Discard.Warning" xml:space="preserve">이 작업은 되돌릴 수 없습니다!!!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DropHead" xml:space="preserve">커밋 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DropHead.Commit" xml:space="preserve">커밋:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.DropHead.NewHead" xml:space="preserve">새 HEAD:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.Bookmark" xml:space="preserve">북마크:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.Name" xml:space="preserve">새 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.TitleForGroup" xml:space="preserve">선택한 그룹 편집</x:String>
  <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.TitleForRepository" xml:space="preserve">선택한 저장소 편집</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ExecuteCustomAction.Target" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ExecuteCustomAction.Repository" xml:space="preserve">이 저장소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Fetch" xml:space="preserve">Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Fetch.AllRemotes" xml:space="preserve">모든 원격 Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Fetch.Force" xml:space="preserve">로컬 ref 강제 덮어쓰기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Fetch.NoTags" xml:space="preserve">태그 없이 Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Fetch.Remote" xml:space="preserve">원격:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Fetch.Title" xml:space="preserve">원격 변경 사항 Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.AssumeUnchanged" xml:space="preserve">변경되지 않음으로 간주</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.Discard" xml:space="preserve">폐기...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.DiscardMulti" xml:space="preserve">{0}개 파일 폐기...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.ResolveUsing" xml:space="preserve">${0}$을(를) 사용하여 해결</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">패치로 저장...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.Stage" xml:space="preserve">스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.StageMulti" xml:space="preserve">{0}개 파일 스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.Stash" xml:space="preserve">스태시...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.StashMulti" xml:space="preserve">{0}개 파일 스태시...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.Unstage" xml:space="preserve">언스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.UnstageMulti" xml:space="preserve">{0}개 파일 언스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.UseMine" xml:space="preserve">내 것 사용 (checkout --ours)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileCM.UseTheirs" xml:space="preserve">상대방 것 사용 (checkout --theirs)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileHistory" xml:space="preserve">파일 히스토리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileHistory.FileChange" xml:space="preserve">변경 사항</x:String>
  <x:String x:Key="Text.FileHistory.FileContent" xml:space="preserve">내용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow" xml:space="preserve">Git-Flow</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.DevelopBranch" xml:space="preserve">개발 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.Feature" xml:space="preserve">Feature:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FeaturePrefix" xml:space="preserve">Feature 접두사:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FinishFeature" xml:space="preserve">FLOW - Feature 완료</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FinishHotfix" xml:space="preserve">FLOW - Hotfix 완료</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FinishRelease" xml:space="preserve">FLOW - Release 완료</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FinishTarget" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FinishWithPush" xml:space="preserve">완료 후 원격(들)에 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.FinishWithSquash" xml:space="preserve">병합 시 스쿼시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.Hotfix" xml:space="preserve">핫픽스:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.HotfixPrefix" xml:space="preserve">Hotfix 접두사:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.Init" xml:space="preserve">Git-Flow 초기화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.KeepBranchAfterFinish" xml:space="preserve">브랜치 유지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.ProductionBranch" xml:space="preserve">운영 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.Release" xml:space="preserve">릴리스:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.ReleasePrefix" xml:space="preserve">Release 접두사:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartFeature" xml:space="preserve">Feature 시작...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartFeatureTitle" xml:space="preserve">FLOW - Feature 시작</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartHotfix" xml:space="preserve">Hotfix 시작...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartHotfixTitle" xml:space="preserve">FLOW - Hotfix 시작</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartPlaceholder" xml:space="preserve">이름 입력</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartRelease" xml:space="preserve">Release 시작...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.StartReleaseTitle" xml:space="preserve">FLOW - Release 시작</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitFlow.TagPrefix" xml:space="preserve">버전 태그 접두사:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS" xml:space="preserve">Git LFS</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.AddTrackPattern" xml:space="preserve">추적 패턴 추가...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.AddTrackPattern.IsFilename" xml:space="preserve">패턴이 파일 이름임</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.AddTrackPattern.Pattern" xml:space="preserve">사용자 정의 패턴:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.AddTrackPattern.Title" xml:space="preserve">Git LFS에 추적 패턴 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Fetch" xml:space="preserve">Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Fetch.Tips" xml:space="preserve">Git LFS 객체를 다운로드하려면 `git lfs fetch`를 실행하세요. 이 작업은 작업 사본을 업데이트하지 않습니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Fetch.Title" xml:space="preserve">LFS 객체 Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Install" xml:space="preserve">Git LFS 훅(hook) 설치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks" xml:space="preserve">잠금 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Empty" xml:space="preserve">잠긴 파일 없음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Lock" xml:space="preserve">잠금</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.OnlyMine" xml:space="preserve">내 잠금만 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Title" xml:space="preserve">LFS 잠금</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Unlock" xml:space="preserve">잠금 해제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.UnlockForce" xml:space="preserve">강제 잠금 해제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Prune" xml:space="preserve">정리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Prune.Tips" xml:space="preserve">로컬 저장소에서 오래된 LFS 파일을 삭제하려면 `git lfs prune`을 실행하세요</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Pull" xml:space="preserve">Pull</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Pull.Tips" xml:space="preserve">현재 ref 및 체크아웃에 대한 모든 Git LFS 파일을 다운로드하려면 `git lfs pull`을 실행하세요</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Pull.Title" xml:space="preserve">LFS 객체 Pull</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Push" xml:space="preserve">푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Push.Tips" xml:space="preserve">대기 중인 대용량 파일을 Git LFS 엔드포인트로 푸시합니다</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Push.Title" xml:space="preserve">LFS 객체 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Remote" xml:space="preserve">원격:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Track" xml:space="preserve">'{0}' 이름의 파일 추적</x:String>
  <x:String x:Key="Text.GitLFS.TrackByExtension" xml:space="preserve">모든 *{0} 파일 추적</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories" xml:space="preserve">히스토리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Header.Author" xml:space="preserve">작성자</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Header.AuthorTime" xml:space="preserve">작성 시간</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Header.CommitTime" xml:space="preserve">커밋 시간</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Header.GraphAndSubject" xml:space="preserve">그래프 &amp; 제목</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Header.SHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Selected" xml:space="preserve">{0}개 커밋 선택됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips" xml:space="preserve">'Ctrl' 또는 'Shift' 키를 누른 채로 여러 커밋을 선택하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.MacOS" xml:space="preserve">⌘ 또는 ⇧ 키를 누른 채로 여러 커밋을 선택하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.Prefix" xml:space="preserve">팁:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys" xml:space="preserve">키보드 단축키 참조</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global" xml:space="preserve">전역</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.Clone" xml:space="preserve">새 저장소 복제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.CloseTab" xml:space="preserve">현재 탭 닫기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.ReopenClosedTab" xml:space="preserve">Reopen closed tab</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.GotoNextTab" xml:space="preserve">다음 탭으로 이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.GotoPrevTab" xml:space="preserve">이전 탭으로 이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.NewTab" xml:space="preserve">새 탭 만들기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.OpenPreferences" xml:space="preserve">환경설정 대화상자 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.SwitchTab" xml:space="preserve">활성 탭 전환</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo" xml:space="preserve">저장소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Commit" xml:space="preserve">스테이징된 변경 사항 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CommitAndPush" xml:space="preserve">스테이징된 변경 사항 커밋 및 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CommitWithAutoStage" xml:space="preserve">모든 변경 사항 스테이징 후 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Fetch" xml:space="preserve">Fetch (바로 시작)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.GoHome" xml:space="preserve">대시보드 모드 (기본)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.OpenSearchCommits" xml:space="preserve">커밋 검색 모드 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Pull" xml:space="preserve">Pull (바로 시작)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Push" xml:space="preserve">푸시 (바로 시작)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Refresh" xml:space="preserve">이 저장소 강제 새로고침</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.ViewChanges" xml:space="preserve">'변경 사항'으로 전환</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.ViewHistories" xml:space="preserve">'히스토리'로 전환</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.ViewStashes" xml:space="preserve">'스태시'로 전환</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.TextEditor" xml:space="preserve">텍스트 에디터</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.TextEditor.CloseSearch" xml:space="preserve">검색 패널 닫기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.TextEditor.GotoNextMatch" xml:space="preserve">다음 일치 항목 찾기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.TextEditor.GotoPrevMatch" xml:space="preserve">이전 일치 항목 찾기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.TextEditor.OpenExternalMergeTool" xml:space="preserve">외부 diff/merge 도구로 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.TextEditor.Search" xml:space="preserve">검색 패널 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hunk.Discard" xml:space="preserve">폐기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hunk.Stage" xml:space="preserve">스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Hunk.Unstage" xml:space="preserve">언스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Init" xml:space="preserve">저장소 초기화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Init.Path" xml:space="preserve">경로:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.CherryPick" xml:space="preserve">체리픽 진행 중.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.CherryPick.Head" xml:space="preserve">커밋 처리 중</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.Merge" xml:space="preserve">병합 진행 중.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.Merge.Operating" xml:space="preserve">병합 중</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.Rebase" xml:space="preserve">리베이스 진행 중.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.Rebase.StoppedAt" xml:space="preserve">중단 지점</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.Revert" xml:space="preserve">되돌리기 진행 중.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InProgress.Revert.Head" xml:space="preserve">커밋 되돌리는 중</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InteractiveRebase" xml:space="preserve">대화형 리베이스</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.AutoStash" xml:space="preserve">로컬 변경 사항 스태시 &amp; 재적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.On" xml:space="preserve">기준:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.ReorderTip" xml:space="preserve">드래그 앤 드롭으로 커밋 순서 변경</x:String>
  <x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.Target" xml:space="preserve">대상 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.CopyLink" xml:space="preserve">링크 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.OpenInBrowser" xml:space="preserve">브라우저에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Launcher.Error" xml:space="preserve">오류</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Launcher.Info" xml:space="preserve">알림</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Launcher.Pages" xml:space="preserve">탭</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Launcher.Workspaces" xml:space="preserve">작업 공간</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Merge" xml:space="preserve">브랜치 병합</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Merge.Edit" xml:space="preserve">병합 메시지 수정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Merge.Into" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Merge.Mode" xml:space="preserve">병합 옵션:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Merge.Source" xml:space="preserve">소스:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MergeMultiple" xml:space="preserve">병합 (다중)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MergeMultiple.CommitChanges" xml:space="preserve">모든 변경 사항 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MergeMultiple.Strategy" xml:space="preserve">전략:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MergeMultiple.Targets" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MoveSubmodule" xml:space="preserve">서브모듈 이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MoveSubmodule.MoveTo" xml:space="preserve">이동 위치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MoveSubmodule.Submodule" xml:space="preserve">서브모듈:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode" xml:space="preserve">저장소 노드 이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">상위 노드 선택:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Name" xml:space="preserve">이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.NotConfigured" xml:space="preserve">Git이 구성되지 않았습니다. [환경설정]으로 이동하여 먼저 구성하세요.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.OpenAppDataDir" xml:space="preserve">데이터 저장 디렉터리 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.OpenInExternalMergeTool" xml:space="preserve">병합 도구에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Optional" xml:space="preserve">선택 사항.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.New" xml:space="preserve">새 탭 만들기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.Bookmark" xml:space="preserve">북마크</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.Close" xml:space="preserve">탭 닫기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.ReopenClosed" xml:space="preserve">Reopen Closed Tab</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.CloseOther" xml:space="preserve">다른 탭 닫기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.CloseRight" xml:space="preserve">오른쪽 탭 닫기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Tab.CopyPath" xml:space="preserve">저장소 경로 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PageTabBar.Welcome.Title" xml:space="preserve">저장소</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">붙여넣기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0}일 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1시간 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0}시간 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">방금 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.LastMonth" xml:space="preserve">지난 달</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.LastYear" xml:space="preserve">작년</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0}분 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.MonthsAgo" xml:space="preserve">{0}개월 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.YearsAgo" xml:space="preserve">{0}년 전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">어제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences" xml:space="preserve">환경설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI" xml:space="preserve">AI</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.AnalyzeDiffPrompt" xml:space="preserve">Diff 분석 프롬프트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.ApiKey" xml:space="preserve">API 키</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.GenerateSubjectPrompt" xml:space="preserve">제목 생성 프롬프트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Model" xml:space="preserve">모델</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Name" xml:space="preserve">이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.ReadApiKeyFromEnv" xml:space="preserve">입력된 값은 환경변수(ENV)에서 API 키를 불러올 이름입니다</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Server" xml:space="preserve">서버</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Streaming" xml:space="preserve">스트리밍 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance" xml:space="preserve">모양</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">기본 글꼴</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.EditorTabWidth" xml:space="preserve">에디터 탭 너비</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.FontSize" xml:space="preserve">글꼴 크기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.FontSize.Default" xml:space="preserve">기본</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.FontSize.Editor" xml:space="preserve">에디터</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">고정폭 글꼴</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.Theme" xml:space="preserve">테마</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.ThemeOverrides" xml:space="preserve">테마 재정의</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseAutoHideScrollBars" xml:space="preserve">스크롤바 자동 숨기기 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseNativeWindowFrame" xml:space="preserve">네이티브 윈도우 프레임 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge" xml:space="preserve">DIFF/MERGE 도구</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.Path" xml:space="preserve">설치 경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.Path.Placeholder" xml:space="preserve">diff/merge 도구 경로 입력</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge.Type" xml:space="preserve">도구</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General" xml:space="preserve">일반</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.Check4UpdatesOnStartup" xml:space="preserve">시작 시 업데이트 확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.DateFormat" xml:space="preserve">날짜 형식</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.EnableCompactFolders" xml:space="preserve">변경 사항 트리에서 폴더 압축 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.Locale" xml:space="preserve">언어</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.MaxHistoryCommits" xml:space="preserve">히스토리 커밋 수</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.ShowAuthorTime" xml:space="preserve">그래프에 커밋 시간 대신 작성자 시간 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.ShowChangesPageByDefault" xml:space="preserve">기본으로 `로컬 변경 사항` 페이지 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.ShowChangesTabInCommitDetailByDefault" xml:space="preserve">커밋 세부 정보에서 기본으로 `변경 사항` 탭 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.ShowChildren" xml:space="preserve">커밋 세부 정보에 자식 커밋 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.ShowTagsInGraph" xml:space="preserve">커밋 그래프에 태그 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.SubjectGuideLength" xml:space="preserve">제목 가이드 길이</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.General.UseGitHubStyleAvatar" xml:space="preserve">GitHub 스타일 기본 아바타 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git" xml:space="preserve">GIT</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.CRLF" xml:space="preserve">자동 CRLF 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.DefaultCloneDir" xml:space="preserve">기본 복제 디렉터리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Email" xml:space="preserve">사용자 이메일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Email.Placeholder" xml:space="preserve">전역 git 사용자 이메일</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.EnablePruneOnFetch" xml:space="preserve">Fetch 시 --prune 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.IgnoreCRAtEOLInDiff" xml:space="preserve">diff 시 --ignore-cr-at-eol 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Invalid" xml:space="preserve">이 앱은 Git (&gt;= 2.25.1)을(를) 필요로 합니다</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Path" xml:space="preserve">설치 경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.SSLVerify" xml:space="preserve">HTTP SSL 검증 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.UseLibsecret" xml:space="preserve">git-credential-manager 대신 git-credential-libsecret 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.User" xml:space="preserve">사용자 이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.User.Placeholder" xml:space="preserve">전역 git 사용자 이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Version" xml:space="preserve">Git 버전</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG" xml:space="preserve">GPG 서명</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.CommitEnabled" xml:space="preserve">커밋 GPG 서명</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.Format" xml:space="preserve">GPG 형식</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.Path" xml:space="preserve">프로그램 설치 경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.Path.Placeholder" xml:space="preserve">설치된 gpg 프로그램 경로 입력</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.TagEnabled" xml:space="preserve">태그 GPG 서명</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.UserKey" xml:space="preserve">사용자 서명 키</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.GPG.UserKey.Placeholder" xml:space="preserve">사용자의 gpg 서명 키</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Integration" xml:space="preserve">연동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Shell" xml:space="preserve">셸/터미널</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Shell.Path" xml:space="preserve">경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Preferences.Shell.Type" xml:space="preserve">셸/터미널</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PruneRemote" xml:space="preserve">원격 정리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PruneRemote.Target" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PruneWorktrees" xml:space="preserve">워크트리 정리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PruneWorktrees.Tip" xml:space="preserve">`$GIT_COMMON_DIR/worktrees`의 워크트리 정보 정리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull" xml:space="preserve">Pull</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull.Branch" xml:space="preserve">원격 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull.Into" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull.LocalChanges" xml:space="preserve">로컬 변경 사항:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull.Remote" xml:space="preserve">원격:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull.Title" xml:space="preserve">Pull (Fetch &amp; 병합)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Pull.UseRebase" xml:space="preserve">병합 대신 리베이스 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push" xml:space="preserve">푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.CheckSubmodules" xml:space="preserve">서브모듈이 푸시되었는지 확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Force" xml:space="preserve">강제 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Local" xml:space="preserve">로컬 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.New" xml:space="preserve">신규</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Remote" xml:space="preserve">원격:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Revision" xml:space="preserve">리비전:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Revision.Title" xml:space="preserve">리비전을 원격에 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Title" xml:space="preserve">변경 사항을 원격에 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.To" xml:space="preserve">원격 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.Tracking" xml:space="preserve">추적 브랜치로 설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Push.WithAllTags" xml:space="preserve">모든 태그 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PushTag" xml:space="preserve">태그를 원격에 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PushTag.PushAllRemotes" xml:space="preserve">모든 원격에 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PushTag.Remote" xml:space="preserve">원격:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.PushTag.Tag" xml:space="preserve">태그:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Quit" xml:space="preserve">종료</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Rebase" xml:space="preserve">현재 브랜치 리베이스</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Rebase.AutoStash" xml:space="preserve">로컬 변경 사항 스태시 &amp; 재적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Rebase.On" xml:space="preserve">기준:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Remote.AddTitle" xml:space="preserve">원격 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Remote.EditTitle" xml:space="preserve">원격 편집</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Remote.Name" xml:space="preserve">이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Remote.Name.Placeholder" xml:space="preserve">원격 이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Remote.URL" xml:space="preserve">저장소 URL:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Remote.URL.Placeholder" xml:space="preserve">원격 git 저장소 URL</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.CopyURL" xml:space="preserve">URL 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.CustomAction" xml:space="preserve">사용자 지정 작업</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.Delete" xml:space="preserve">삭제...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.Edit" xml:space="preserve">편집...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.Fetch" xml:space="preserve">Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.OpenInBrowser" xml:space="preserve">브라우저에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoteCM.Prune" xml:space="preserve">정리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoveWorktree" xml:space="preserve">워크트리 제거 확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoveWorktree.Force" xml:space="preserve">`--force` 옵션 활성화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RemoveWorktree.Target" xml:space="preserve">대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RenameBranch" xml:space="preserve">브랜치 이름 변경</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RenameBranch.Name" xml:space="preserve">새 이름:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RenameBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">이 브랜치의 고유한 이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RenameBranch.Target" xml:space="preserve">브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Abort" xml:space="preserve">중단</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.AutoFetching" xml:space="preserve">원격에서 변경 사항 자동 Fetch 중...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.BranchSort" xml:space="preserve">정렬</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.BranchSort.ByCommitterDate" xml:space="preserve">커밋 날짜 순</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.BranchSort.ByName" xml:space="preserve">이름 순</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Clean" xml:space="preserve">정리 (GC &amp; Prune)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.CleanTips" xml:space="preserve">이 저장소에 대해 `git gc` 명령을 실행합니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ClearAllCommitsFilter" xml:space="preserve">모두 지우기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ClearStashes" xml:space="preserve">지우기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Configure" xml:space="preserve">이 저장소 설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Continue" xml:space="preserve">계속</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.CustomActions" xml:space="preserve">사용자 지정 작업</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.CustomActions.Empty" xml:space="preserve">사용자 지정 작업 없음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Dashboard" xml:space="preserve">대시보드</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.DiscardAll" xml:space="preserve">모든 변경 사항 폐기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Explore" xml:space="preserve">파일 탐색기에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">브랜치/태그/서브모듈 검색</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits" xml:space="preserve">그래프에 표시 여부</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Default" xml:space="preserve">설정 안 함</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Exclude" xml:space="preserve">커밋 그래프에서 숨기기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Include" xml:space="preserve">커밋 그래프에서 필터링</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout" xml:space="preserve">레이아웃</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">수평</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">수직</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">커밋 순서</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">커밋 날짜</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">위상 정렬</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">로컬 브랜치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.MoreOptions" xml:space="preserve">추가 옵션...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">HEAD로 이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.NewBranch" xml:space="preserve">브랜치 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Notifications.Clear" xml:space="preserve">알림 지우기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.OnlyHighlightCurrentBranchInGraph" xml:space="preserve">현재 브랜치만 강조</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.OpenIn" xml:space="preserve">{0}에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.OpenWithExternalTools" xml:space="preserve">외부 도구에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Remotes" xml:space="preserve">원격</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Remotes.Add" xml:space="preserve">원격 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search" xml:space="preserve">커밋 검색</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByAuthor" xml:space="preserve">작성자</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByCommitter" xml:space="preserve">커밋터</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByContent" xml:space="preserve">내용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByMessage" xml:space="preserve">메시지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByPath" xml:space="preserve">경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.BySHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Search.InCurrentBranch" xml:space="preserve">현재 브랜치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ShowDecoratedCommitsOnly" xml:space="preserve">장식된(Decorated) 커밋만</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ShowFirstParentOnly" xml:space="preserve">첫 번째 부모만</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ShowFlags" xml:space="preserve">플래그 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ShowLostCommits" xml:space="preserve">유실된(Lost) 커밋 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ShowSubmodulesAsTree" xml:space="preserve">서브모듈을 트리로 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ShowTagsAsTree" xml:space="preserve">태그를 트리로 표시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Skip" xml:space="preserve">건너뛰기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Statistics" xml:space="preserve">통계</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Submodules" xml:space="preserve">서브모듈</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Submodules.Add" xml:space="preserve">서브모듈 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Submodules.Update" xml:space="preserve">서브모듈 업데이트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">태그</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">새 태그</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">생성 날짜 순</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">이름 순</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">정렬</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">터미널에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInGraph" xml:space="preserve">상대 시간 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.ViewLogs" xml:space="preserve">로그 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Visit" xml:space="preserve">브라우저에서 '{0}' 방문</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Worktrees" xml:space="preserve">워크트리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Worktrees.Add" xml:space="preserve">워크트리 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Repository.Worktrees.Prune" xml:space="preserve">정리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RepositoryURL" xml:space="preserve">Git 저장소 URL</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Reset" xml:space="preserve">현재 브랜치를 리비전으로 리셋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Reset.Mode" xml:space="preserve">리셋 모드:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Reset.MoveTo" xml:space="preserve">이동 대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Reset.Target" xml:space="preserve">현재 브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ResetWithoutCheckout" xml:space="preserve">브랜치 리셋 (체크아웃 없음)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ResetWithoutCheckout.MoveTo" xml:space="preserve">이동 대상:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ResetWithoutCheckout.Target" xml:space="preserve">브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.RevealFile" xml:space="preserve">파일 탐색기에서 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Revert" xml:space="preserve">커밋 되돌리기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Revert.Commit" xml:space="preserve">커밋:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Revert.CommitChanges" xml:space="preserve">되돌린 변경 사항 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Reword" xml:space="preserve">커밋 메시지 수정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Running" xml:space="preserve">실행 중. 잠시만 기다려주세요...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Save" xml:space="preserve">저장</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SaveAs" xml:space="preserve">다른 이름으로 저장...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SaveAsPatchSuccess" xml:space="preserve">패치가 성공적으로 저장되었습니다!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories" xml:space="preserve">저장소 스캔</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories.RootDir" xml:space="preserve">루트 디렉터리:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories.UseCustomDir" xml:space="preserve">다른 사용자 정의 디렉터리 스캔</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate" xml:space="preserve">업데이트 확인...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Available" xml:space="preserve">이 소프트웨어의 새 버전을 사용할 수 있습니다: </x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Error" xml:space="preserve">업데이트 확인 실패!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.GotoDownload" xml:space="preserve">다운로드</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.IgnoreThisVersion" xml:space="preserve">이 버전 건너뛰기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Title" xml:space="preserve">소프트웨어 업데이트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.UpToDate" xml:space="preserve">현재 사용 가능한 업데이트가 없습니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetSubmoduleBranch" xml:space="preserve">서브모듈 브랜치 설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetSubmoduleBranch.Submodule" xml:space="preserve">서브모듈:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetSubmoduleBranch.Current" xml:space="preserve">현재:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetSubmoduleBranch.New" xml:space="preserve">변경:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetSubmoduleBranch.New.Tip" xml:space="preserve">선택 사항. 비어 있으면 기본값으로 설정됩니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetUpstream" xml:space="preserve">추적 브랜치 설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetUpstream.Local" xml:space="preserve">브랜치:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetUpstream.Unset" xml:space="preserve">업스트림 설정 해제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SetUpstream.Upstream" xml:space="preserve">업스트림:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SHALinkCM.CopySHA" xml:space="preserve">SHA 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SHALinkCM.NavigateTo" xml:space="preserve">이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SSHKey" xml:space="preserve">SSH 개인 키:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.SSHKey.Placeholder" xml:space="preserve">개인 SSH 키 저장 경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Start" xml:space="preserve">시작</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash" xml:space="preserve">스태시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.IncludeUntracked" xml:space="preserve">추적하지 않는 파일 포함</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.Message" xml:space="preserve">메시지:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.Message.Placeholder" xml:space="preserve">선택 사항. 이 스태시의 메시지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.Mode" xml:space="preserve">모드:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.OnlyStagedChanges" xml:space="preserve">스테이징된 변경 사항만</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.TipForSelectedFiles" xml:space="preserve">선택한 파일의 스테이징된 변경 사항과 스테이징되지 않은 변경 사항이 모두 스태시됩니다!!!</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stash.Title" xml:space="preserve">로컬 변경 사항 스태시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.StashCM.Apply" xml:space="preserve">적용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.StashCM.CopyMessage" xml:space="preserve">메시지 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.StashCM.Drop" xml:space="preserve">삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.StashCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">패치로 저장...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.StashDropConfirm" xml:space="preserve">스태시 삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.StashDropConfirm.Label" xml:space="preserve">삭제:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stashes" xml:space="preserve">스태시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stashes.Changes" xml:space="preserve">변경 사항</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Stashes.Stashes" xml:space="preserve">스태시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Statistics" xml:space="preserve">통계</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Statistics.Overview" xml:space="preserve">개요</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Statistics.ThisMonth" xml:space="preserve">이번 달</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Statistics.ThisWeek" xml:space="preserve">이번 주</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Statistics.TotalAuthors" xml:space="preserve">작성자: </x:String>
  <x:String x:Key="Text.Statistics.TotalCommits" xml:space="preserve">커밋: </x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule" xml:space="preserve">서브모듈</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Add" xml:space="preserve">서브모듈 추가</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Branch" xml:space="preserve">브랜치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.CopyBranch" xml:space="preserve">브랜치</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.CopyPath" xml:space="preserve">상대 경로</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Deinit" xml:space="preserve">초기화 해제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.FetchNested" xml:space="preserve">중첩된 서브모듈 Fetch</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Histories" xml:space="preserve">히스토리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Move" xml:space="preserve">이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Open" xml:space="preserve">저장소 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.RelativePath" xml:space="preserve">상대 경로:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.RelativePath.Placeholder" xml:space="preserve">이 모듈을 저장할 상대 폴더입니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Remove" xml:space="preserve">삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.SetBranch" xml:space="preserve">브랜치 설정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.SetURL" xml:space="preserve">URL 변경</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Status" xml:space="preserve">상태</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Status.Modified" xml:space="preserve">수정됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Status.NotInited" xml:space="preserve">초기화 안 됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Status.RevisionChanged" xml:space="preserve">리비전 변경됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.Update" xml:space="preserve">업데이트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Submodule.URL" xml:space="preserve">URL</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Sure" xml:space="preserve">확인</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Tag.Tagger" xml:space="preserve">태그 생성자</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Tag.Time" xml:space="preserve">시간</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.Copy.Message" xml:space="preserve">메시지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.Copy.Name" xml:space="preserve">이름</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.Copy.Tagger" xml:space="preserve">태그 생성자</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.CopyName" xml:space="preserve">태그 이름 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.CustomAction" xml:space="preserve">사용자 지정 작업</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.Delete" xml:space="preserve">${0}$ 삭제...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.DeleteMultiple" xml:space="preserve">선택한 {0}개의 태그 삭제...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.Merge" xml:space="preserve">${0}$을(를) ${1}$(으)로 병합...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.TagCM.Push" xml:space="preserve">${0}$ 푸시...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules" xml:space="preserve">서브모듈 업데이트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.All" xml:space="preserve">모든 서브모듈</x:String>
  <x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.Init" xml:space="preserve">필요시 초기화</x:String>
  <x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.Target" xml:space="preserve">서브모듈:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.UpdateToRemoteTrackingBranch" xml:space="preserve">서브모듈의 원격 추적 브랜치로 업데이트</x:String>
  <x:String x:Key="Text.URL" xml:space="preserve">URL:</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ViewLogs" xml:space="preserve">로그</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ViewLogs.Clear" xml:space="preserve">모두 지우기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ViewLogs.CopyLog" xml:space="preserve">복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.ViewLogs.Delete" xml:space="preserve">삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Warn" xml:space="preserve">경고</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome" xml:space="preserve">시작 페이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.AddRootFolder" xml:space="preserve">그룹 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.AddSubFolder" xml:space="preserve">하위 그룹 생성</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.Clone" xml:space="preserve">저장소 복제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.Delete" xml:space="preserve">삭제</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.DragDropTip" xml:space="preserve">폴더 끌어다 놓기 지원. 사용자 정의 그룹화 지원.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.Edit" xml:space="preserve">편집</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.Move" xml:space="preserve">다른 그룹으로 이동</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenAllInNode" xml:space="preserve">모든 저장소 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenOrInit" xml:space="preserve">저장소 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenTerminal" xml:space="preserve">터미널 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.ScanDefaultCloneDir" xml:space="preserve">기본 복제 디렉터리의 저장소 다시 스캔</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Welcome.Search" xml:space="preserve">저장소 검색...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy" xml:space="preserve">로컬 변경 사항</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore" xml:space="preserve">Git 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.Extension" xml:space="preserve">모든 *{0} 파일 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.ExtensionInSameFolder" xml:space="preserve">같은 폴더의 *{0} 파일 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder" xml:space="preserve">이 폴더의 추적하지 않는 파일 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.SingleFile" xml:space="preserve">이 파일만 무시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Amend" xml:space="preserve">수정</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CanStageTip" xml:space="preserve">이제 이 파일을 스테이징할 수 있습니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ClearCommitHistories" xml:space="preserve">히스토리 지우기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ClearCommitHistories.Confirm" xml:space="preserve">모든 커밋 메시지 히스토리를 지우시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Commit" xml:space="preserve">커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitAndPush" xml:space="preserve">커밋 &amp; 푸시</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitMessageHelper" xml:space="preserve">템플릿/히스토리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitTip" xml:space="preserve">클릭 이벤트 트리거</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitToEdit" xml:space="preserve">커밋 (수정)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitWithAutoStage" xml:space="preserve">모든 변경 사항 스테이징 후 커밋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead">분리된(detached) HEAD에 커밋을 생성하고 있습니다. 계속하시겠습니까?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithFilter">{0}개의 파일을 스테이징했지만 {1}개의 파일만 표시됩니다 ({2}개의 파일은 필터링됨). 계속하시겠습니까?</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts" xml:space="preserve">충돌 감지됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeToolAllConflicts" xml:space="preserve">모든 충돌을 외부 병합 도구에서 열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts.Resolved" xml:space="preserve">파일 충돌 해결됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts.UseMine" xml:space="preserve">내 것 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts.UseTheirs" xml:space="preserve">상대방 것 사용</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.IncludeUntracked" xml:space="preserve">추적하지 않는 파일 포함</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoCommitHistories" xml:space="preserve">최근 입력한 메시지 없음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoCommitTemplates" xml:space="preserve">커밋 템플릿 없음</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoVerify" xml:space="preserve">검증 안 함</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResetAuthor" xml:space="preserve">작성자 리셋</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.SignOff" xml:space="preserve">서명(SignOff)</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged" xml:space="preserve">스테이징됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged.Unstage" xml:space="preserve">언스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged.UnstageAll" xml:space="preserve">모두 언스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged" xml:space="preserve">스테이징 안 됨</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.Stage" xml:space="preserve">스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.StageAll" xml:space="preserve">모두 스테이지</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.ViewAssumeUnchanged" xml:space="preserve">변경되지 않음으로 간주된 파일 보기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.UseCommitTemplate" xml:space="preserve">템플릿: ${0}$</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Workspace" xml:space="preserve">작업 공간: </x:String>
  <x:String x:Key="Text.Workspace.Configure" xml:space="preserve">작업 공간 설정...</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">워크트리</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Worktree.CopyPath" xml:space="preserve">경로 복사</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Worktree.Lock" xml:space="preserve">잠금</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Worktree.Open" xml:space="preserve">열기</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Worktree.Remove" xml:space="preserve">제거</x:String>
  <x:String x:Key="Text.Worktree.Unlock" xml:space="preserve">잠금 해제</x:String>
</ResourceDictionary>