Fix order by to comply with spec.

[bbrala]

Currently ordering is done with order_by_asc and order_by_desc, this should use:

order=title and order=-title as specified in the specification.

See http://jsonapi.org/format/#fetching-sorting