settings.json

{
  "settings": {
    "string": "Nastavení"
  },
  "dev_enabled_title": {
    "string": "Nastavení pro vývojáře povoleno"
  },
  "dev_enabled_message": {
    "string": "V celé aplikaci jsou nyní povoleny možnosti pro vývojáře."
  },
  "dev_disabled_title": {
    "string": "Nastavení pro vývojáře zakázáno"
  },
  "dev_disabled_message": {
    "string": "Možnosti pro vývojáře jsou nyní v celé aplikaci vypnuté."
  },
  "general_title": {
    "string": "Obecné"
  },
  "security_title": {
    "string": "Bezpečnost a soukromí"
  },
  "backup_title": {
    "string": "Záloha nebo obnovení"
  },
  "advanced_title": {
    "string": "Pokročilé"
  },
  "about_title": {
    "string": "O nás"
  },
  "support_title": {
    "string": "Podpora"
  },
  "about": {
    "title": {
      "string": "O Bitkit"
    },
    "text": {
      "string": "Děkujeme, že jste zodpovědní uživatelé bitcoinu.\nZměňte svou peněženku, změňte svět.\n\nBitkit vám předá klíče k vašim penězům, profilu, kontaktům a webovým účtům.\n\nBitkit byl vytvořen společností Synonym Software Ltd."
    },
    "legal": {
      "string": "Právní"
    },
    "share": {
      "string": "Sdílet"
    },
    "version": {
      "string": "Verze"
    },
    "shareText": {
      "string": "Změňte svou peněženku, změňte svět. Stáhněte si Bitkit pro iPhone {appStoreUrl} nebo Android {playStoreUrl}"
    }
  },
  "dev_title": {
    "string": "Vývojářské nastavení"
  },
  "general": {
    "currency_local": {
      "string": "Lokální měna"
    },
    "currency_local_title": {
      "string": "Lokální měna"
    },
    "currency_footer": {
      "string": "Ceny zprostředkované společnostmi Bitfinex & CoinGecko."
    },
    "currency_most_used": {
      "string": "Nejčastěji používané"
    },
    "currency_other": {
      "string": "Ostatní měny"
    },
    "unit": {
      "string": "Výchozí jednotka"
    },
    "unit_title": {
      "string": "Výchozí jednotka"
    },
    "unit_display": {
      "string": "Zobrazit částky v"
    },
    "unit_bitcoin": {
      "string": "Bitcoin"
    },
    "unit_note": {
      "string": "Tip: Klepnutím na zůstatek v peněžence můžete rychle přepínat mezi bitcoiny a {currency}."
    },
    "denomination_label": {
      "string": "Nominální hodnota bitcoinu"
    },
    "denomination_modern": {
      "string": "Moderní (₿ 10 000)"
    },
    "denomination_classic": {
      "string": "Klasický (₿ 0.00010000)"
    },
    "speed": {
      "string": "Rychlost transakce"
    },
    "speed_title": {
      "string": "Rychlost transakce"
    },
    "speed_default": {
      "string": "Výchozí rychlost transakce"
    },
    "speed_fee_custom": {
      "string": "Nastavit vlastní poplatek"
    },
    "speed_fee_total": {
      "string": "₿ {feeSats} za průměrnou transakci"
    },
    "speed_fee_total_fiat": {
      "string": "₿ {feeSats} za průměrnou transakci ({fiatSymbol}{fiatFormatted} )."
    },
    "tags": {
      "string": "Tagy"
    },
    "tags_previously": {
      "string": "Dříve použité tagy"
    }
  },
  "widgets": {
    "nav_title": {
      "string": "Widgety"
    },
    "showWidgets": {
      "string": "Widgety"
    },
    "showWidgetTitles": {
      "string": "Zobrazit názvy widgetů"
    }
  },
  "quickpay": {
    "nav_title": {
      "string": "QuickPay"
    },
    "intro": {
      "title": {
        "string": "<accent>Okamžité</accent>\nplatby"
      },
      "description": {
        "string": "Služba Bitkit QuickPay urychluje odbavení tím, že po naskenování QR kódu automaticky zaplatí."
      }
    },
    "settings": {
      "toggle": {
        "string": "Povolení služby QuickPay"
      },
      "text": {
        "string": "Pokud je tato funkce povolena, budou naskenované faktury nižší než{amount} placeny automaticky bez nutnosti potvrzení nebo zadání kódu PIN*."
      },
      "label": {
        "string": "Quickpay limit"
      },
      "note": {
        "string": "* Bitkit QuickPay podporuje výhradně platby z vašeho disponibilního zůstatku."
      }
    }
  },
  "security": {
    "title": {
      "string": "Zabezpečení a soukromí"
    },
    "swipe_balance_to_hide": {
      "string": "Skrýt zůstatek přejetím"
    },
    "hide_balance_on_open": {
      "string": "Skrýt zůstatek při otevření"
    },
    "clipboard": {
      "string": "Číst schránku pro snadné použití"
    },
    "warn_100": {
      "string": "Upozornit při odesílání více než $100"
    },
    "pin": {
      "string": "PIN kód"
    },
    "pin_change": {
      "string": "Změna PIN kódu"
    },
    "pin_launch": {
      "string": "Při spuštění vyžadovat PIN"
    },
    "pin_idle": {
      "string": "Při nečinnosti vyžadovat PIN"
    },
    "pin_payments": {
      "string": "Při platbě vyžadovat PIN"
    },
    "pin_enabled": {
      "string": "Povoleno"
    },
    "pin_disabled": {
      "string": "Zakázáno"
    },
    "use_bio": {
      "string": "Namísto toho použít {biometryTypeName}"
    },
    "footer": {
      "string": "Pokud povoleno, můžete pro odemčení peněženky nebo zaslání platby použít {biometryTypeName} namísto PIN kódu."
    }
  },
  "backup": {
    "title": {
      "string": "Záloha nebo obnovení"
    },
    "wallet": {
      "string": "Zálohujte svou peněženku"
    },
    "export": {
      "string": "Exportovat data peněženky do telefonu"
    },
    "reset": {
      "string": "Resetovat a obnovit peněženku"
    },
    "failed_title": {
      "string": "Zálohování dat selhalo"
    },
    "failed_message": {
      "string": "Bitkitu se nepodařilo zálohovat data peněženky. Opakovaný pokus za {interval, plural, one {# minute} dalších {# minutes}}."
    },
    "latest": {
      "string": "nejnovější zálohy dat"
    },
    "status_failed": {
      "string": "Zálohování se nezdařilo: {time}"
    },
    "status_success": {
      "string": "Poslední záloha: {time}"
    },
    "category_connections": {
      "string": "Spojení"
    },
    "category_connection_receipts": {
      "string": "Potvrzení o připojení"
    },
    "category_transaction_log": {
      "string": "Transakční protokol"
    },
    "category_wallet": {
      "string": "Posílení a převody"
    },
    "category_settings": {
      "string": "Nastavení"
    },
    "category_widgets": {
      "string": "Widgety"
    },
    "category_tags": {
      "string": "Tagy"
    },
    "category_profile": {
      "string": "Profil"
    },
    "category_contacts": {
      "string": "Kontakty"
    }
  },
  "support": {
    "title": {
      "string": "Podpora"
    },
    "text": {
      "string": "Potřebujete pomoc? Nahlaste svůj problém přímo ze služby Bitkit, navštivte centrum nápovědy, zkontrolujte stav nebo nás kontaktujte na našich sociálních sítích."
    },
    "report": {
      "string": "Nahlásit problém"
    },
    "help": {
      "string": "Centrum pomoci"
    },
    "status": {
      "string": "Stav aplikace"
    },
    "report_text": {
      "string": "Popište prosím problém, se kterým se setkáváte, nebo položte obecnou otázku."
    },
    "label_address": {
      "string": "E-mailová adresa"
    },
    "label_message": {
      "string": "Problém nebo otázka"
    },
    "placeholder_address": {
      "string": "satoshi@satoshi.com"
    },
    "placeholder_message": {
      "string": "Popište problém nebo položte otázku"
    },
    "text_button": {
      "string": "Odeslat"
    },
    "title_success": {
      "string": "Úspěšně odesláno"
    },
    "text_success": {
      "string": "Děkujeme, že jste nás kontaktovali! Budeme se snažit odpovědět vám co nejdříve."
    },
    "text_success_button": {
      "string": "OK"
    },
    "title_unsuccess": {
      "string": "Odeslání se nezdařilo"
    },
    "text_unsuccess": {
      "string": "Něco se pokazilo při pokusu o odeslání vašeho problému nebo otázky. Prosím, zkuste to znovu."
    },
    "text_unsuccess_button": {
      "string": "Zkusit znovu"
    }
  },
  "status": {
    "title": {
      "string": "Stav aplikace"
    },
    "internet": {
      "title": {
        "string": "Internet"
      },
      "ready": {
        "string": "Připojeno"
      },
      "pending": {
        "string": "Obnovování spojení..."
      },
      "error": {
        "string": "Odpojeno"
      }
    },
    "electrum": {
      "title": {
        "string": "Bitcoinový uzel"
      },
      "ready": {
        "string": "Připojeno"
      },
      "pending": {
        "string": "Připojování..."
      },
      "error": {
        "string": "Nelze se připojit k Electrum"
      }
    },
    "lightning_node": {
      "title": {
        "string": "Lightning uzel"
      },
      "ready": {
        "string": "Synchronizováno"
      },
      "pending": {
        "string": "Synchronizace..."
      },
      "error": {
        "string": "Nemohlo být spuštěno"
      }
    },
    "lightning_connection": {
      "title": {
        "string": "Připojení lightning"
      },
      "ready": {
        "string": "Otevřít"
      },
      "pending": {
        "string": "Otevírání..."
      },
      "error": {
        "string": "Žádná otevřená spojení"
      }
    },
    "backup": {
      "title": {
        "string": "Nejnovější úplná záloha dat"
      },
      "ready": {
        "string": "Zálohováno"
      },
      "pending": {
        "string": "Zálohování..."
      },
      "error": {
        "string": "Selhalo dokončení úplné zálohy"
      }
    }
  },
  "adv": {
    "section_payments": {
      "string": "Platby"
    },
    "section_networks": {
      "string": "Sítě"
    },
    "section_other": {
      "string": "Další"
    },
    "address_type": {
      "string": "Typ bitcoinové adresy"
    },
    "monitored_address_types": {
      "string": "Sledované typy adres"
    },
    "monitored_address_types_update_title": {
      "string": "Aktualizace sledovaných typů adres"
    },
    "monitored_address_types_update_description": {
      "string": "Změny se plně projeví po restartu aplikace."
    },
    "gap_limit": {
      "string": "Limit mezery v adrese"
    },
    "coin_selection": {
      "string": "Výběr mince"
    },
    "cs_method": {
      "string": "Metoda výběru mince"
    },
    "cs_manual": {
      "string": "Manuální"
    },
    "cs_auto": {
      "string": "Autopilot"
    },
    "cs_auto_mode": {
      "string": "Autopilot mód"
    },
    "cs_max": {
      "string": "Nejmenší první"
    },
    "cs_max_description": {
      "string": "Seřaďte a použijte nejmenší UTXO jako první. Potenciálně vyšší poplatek, ale skrývá největší UTXO."
    },
    "cs_min": {
      "string": "Největší první"
    },
    "cs_min_description": {
      "string": "Seřaďte podle a použijte nejprve největší UTXO. Potenciálně nižší poplatek, ale odhalí vaše největší UTXO."
    },
    "cs_consolidate": {
      "string": "Konsolidovat"
    },
    "cs_consolidate_description": {
      "string": "Použijte všechny dostupné UTXO bez ohledu na odesílané množství. Tuto metodu používejte, když jsou poplatky nízké, abyste snížili poplatky při budoucích transakcích."
    },
    "cs_first_in_first_out": {
      "string": "First-In First-Out"
    },
    "cs_first_in_first_out_description": {
      "string": "Nejprve použijte starší UTXO (podle výšky bloku)."
    },
    "cs_last_in_last_out": {
      "string": "Last-In Last-Out"
    },
    "cs_last_in_last_out_description": {
      "string": "Nejprve použijte novější UTXO (podle výšky bloku)."
    },
    "payment_preference": {
      "string": "Platební preference"
    },
    "pp_header": {
      "string": "Vyberte, jak chcete přijímat peníze, když uživatelé pošlou prostředky na váš profilový klíč."
    },
    "pp_footer": {
      "string": "* Toto vyžaduje sdílení dat o platbě"
    },
    "pp_drag": {
      "string": "Preference platby (přetáhněte pro změnu pořadí)"
    },
    "pp_contacts": {
      "string": "Zaplatit od/komu kontakty"
    },
    "pp_contacts_switch": {
      "string": "Povolit platby s kontakty*"
    },
    "address_viewer": {
      "string": "Prohlížeč adres"
    },
    "rescan": {
      "string": "Znovu naskenovat adresy"
    },
    "suggestions_reset": {
      "string": "Resetovat návrhy"
    },
    "reset_title": {
      "string": "Resetovat návrhy?"
    },
    "reset_desc": {
      "string": "Opravdu chcete návrhy resetovat? Znovu se objeví v případě, že jste je odstranili z přehledu peněženky Bitkit."
    },
    "reset_confirm": {
      "string": "Ano, resetovat"
    },
    "lightning_connections": {
      "string": "Lightning spojení"
    },
    "lightning_node": {
      "string": "Lightning uzel"
    },
    "electrum_server": {
      "string": "Electrum server"
    },
    "rgs_server": {
      "string": "Rapid-Gossip-Sync"
    },
    "web_relay": {
      "string": "Slashtags web přenos"
    },
    "bitcoin_network": {
      "string": "bitcoinová síť"
    }
  },
  "fee": {
    "fast": {
      "label": {
        "string": "Rychlá (dražší)"
      },
      "value": {
        "string": "Rychle"
      },
      "description": {
        "string": "± 10-20 minut"
      }
    },
    "normal": {
      "label": {
        "string": "Standardní"
      },
      "value": {
        "string": "Standardní"
      },
      "description": {
        "string": "± 20-60 minut"
      }
    },
    "slow": {
      "label": {
        "string": "Pomalá (levnější)"
      },
      "value": {
        "string": "Pomalu"
      },
      "description": {
        "string": "± 1-2 hodiny"
      }
    },
    "custom": {
      "label": {
        "string": "Vlastní"
      },
      "value": {
        "string": "Vlastní"
      },
      "description": {
        "string": "Odvíjí se od poplatku"
      }
    }
  },
  "addr": {
    "no_addrs": {
      "string": "Žádné adresy k zobrazení"
    },
    "loading": {
      "string": "Nahrávání adres..."
    },
    "no_funds_receiving": {
      "string": "Pod typem adresy {addressType} nebyly nalezeny žádné prostředky, přijímající adresy do indexu {index}."
    },
    "no_funds_change": {
      "string": "Pod typem adresy {addressType} nebyly nalezeny žádné prostředky, změňte adresy až do indexu {index}."
    },
    "no_addrs_with_funds": {
      "string": "Při hledání „{searchTxt}“ nebyly nalezeny žádné adresy s finančními prostředky"
    },
    "no_addrs_str": {
      "string": "Při hledání „{searchTxt}“ nebyly nalezeny žádné adresy"
    },
    "rescan_error": {
      "string": "Obnovení skenování se nezdařilo"
    },
    "rescan_error_description": {
      "string": "Bitkit nebyl schopen zkontrolovat zůstatky adres."
    },
    "spend_number": {
      "string": "{count, plural, one {Utratit ₿ {fundsToSpend} Od # adresa} few {Utratit ₿ {fundsToSpend} Z # adres} many {Utratit ₿ {fundsToSpend} Z # adres} other {Utratit ₿ {fundsToSpend} z # adres}}"
    },
    "spend_all": {
      "string": "{count, plural, one {Utratit všechny prostředky z # adresa} few {Utratit všechny prostředky z # adres} many {Utratit všechny prostředky z # adres} other {Utratit všechny prostředky z # adres}}"
    },
    "index": {
      "string": "Index: {index}"
    },
    "path": {
      "string": "Path: {path}"
    },
    "private_hide": {
      "string": "Skrýt privátní klíč"
    },
    "private_view": {
      "string": "Zobrazit privátní klíč"
    },
    "private_key": {
      "string": "Privátní klíč: {privateKey}"
    },
    "addr_change": {
      "string": "Změnit adresu"
    },
    "addr_receiving": {
      "string": "Adresy pro příjem"
    },
    "sats_found": {
      "string": "₿ {totalBalance} nalezeno"
    },
    "gen_20": {
      "string": "Vygenerovat 20 dalších"
    },
    "check_balances": {
      "string": "Kontrola zůstatků"
    },
    "copied": {
      "string": "Zkopírováno do schránky"
    }
  },
  "es": {
    "error_host_port": {
      "string": "Zadejte host a port, ke kterému se chcete připojit."
    },
    "error_host": {
      "string": "Zadejte host, ke kterému se chcete připojit."
    },
    "error_port": {
      "string": "Zadejte port, ke kterému se chcete připojit."
    },
    "error_port_invalid": {
      "string": "Zadejte platný port."
    },
    "error_invalid_http": {
      "string": "Zadejte prosím platnou adresu url."
    },
    "error_peer": {
      "string": "Chyba Electrum"
    },
    "server_updated_title": {
      "string": "Electrum Server aktualizován"
    },
    "server_updated_message": {
      "string": "Úspěšně připojeno k {host}:{port}"
    },
    "server_error": {
      "string": "Electrum připojení selhalo"
    },
    "server_error_description": {
      "string": "Bitkit se nepodařilo vytvořit spojení na Electrum."
    },
    "connected_to": {
      "string": "Aktuálně připojeno k"
    },
    "disconnected": {
      "string": "Odpojeno"
    },
    "host": {
      "string": "Host"
    },
    "port": {
      "string": "Port"
    },
    "protocol": {
      "string": "Protokol"
    },
    "button_reset": {
      "string": "Obnovit do základního nastavení"
    },
    "button_connect": {
      "string": "Připojit se k Host"
    }
  },
  "gap": {
    "save": {
      "string": "Uložit"
    },
    "reset": {
      "string": "Obnovit"
    },
    "gap_limit_update_title": {
      "string": "Aktualizovaný limit mezery v adrese"
    },
    "gap_limit_update_description": {
      "string": "Změny se plně projeví po restartu aplikace."
    },
    "look_behind": {
      "string": "Podívat se za sebe"
    },
    "look_ahead": {
      "string": "Podívat se před sebe"
    },
    "look_behind_change": {
      "string": "Podívat se za změnu"
    },
    "look_ahead_change": {
      "string": "Podívat se před změnu"
    }
  },
  "rgs": {
    "server_url": {
      "string": "URL dresa serveru Rapid-Gossip-Sync"
    },
    "button_connect": {
      "string": "Připojit"
    },
    "update_success_title": {
      "string": "Server Rapid-Gossip-Sync aktualizován"
    },
    "update_success_description": {
      "string": "Aby se tato změna projevila, může být nutné aplikaci jednou nebo dvakrát restartovat."
    }
  },
  "wr": {
    "error_wr": {
      "string": "Chyba webového přenosu"
    },
    "error_url": {
      "string": "Zadejte prosím adresu URL, ke které se chcete připojit."
    },
    "error_https": {
      "string": "Není platná url HTTPS adresa."
    },
    "error_healthcheck": {
      "string": "Kontrola stavu se nezdařila"
    },
    "url_updated_title": {
      "string": "Webový přenos aktualizován"
    },
    "url_updated_message": {
      "string": "Úspěšně připojeno k {url}"
    }
  }
}