other.json

{
  "qr_scan": {
    "string": "QR-Code scannen"
  },
  "qr_error_header": {
    "string": "QR-Code kann nicht gelesen werden"
  },
  "qr_error_text": {
    "string": "Bitkit kann diesen QR-Code nicht lesen."
  },
  "qr_error_no_data_header": {
    "string": "Daten können nicht gelesen werden"
  },
  "qr_error_no_data_text": {
    "string": "Bitkit konnte die bereitgestellten Daten nicht lesen."
  },
  "qr_error_network_header": {
    "string": "Falsches Netzwerk"
  },
  "qr_error_network_text": {
    "string": "Bitkit ist derzeit auf {selectedNetwork} eingestellt, aber die Daten sind für {dataNetwork}."
  },
  "qr_paste": {
    "string": "QR-Code einfügen"
  },
  "buy_header": {
    "string": "Kaufe etwas\n<accent>Bitcoin</accent>"
  },
  "buy_text": {
    "string": "Du hast keine Bitcoin oder brauchst mehr?"
  },
  "buy_button": {
    "string": "Wallet auswählen"
  },
  "error_keychain": {
    "string": "Datenverbindungsproblem"
  },
  "error_keychain_msg": {
    "string": "Der Primärschlüssel konnte nicht aus dem Schlüsselbund geladen werden."
  },
  "connection_restored_title": {
    "string": "Electrum-Verbindung wiederhergestellt"
  },
  "connection_restored_message": {
    "string": "Bitkit wurde erfolgreich mit Electrum verbunden."
  },
  "connection_issue": {
    "string": "Internetverbindungsprobleme"
  },
  "connection_issue_explain": {
    "string": "Sieht so aus, als wärst du nicht verbunden, wiederverbinden..."
  },
  "connection_reconnect_title": {
    "string": "Verbindung zu Electrum wird wiederhergestellt"
  },
  "connection_reconnect_msg": {
    "string": "Verbindung zu Electrum verloren, wiederverbinden..."
  },
  "connection_back_title": {
    "string": "Internetverbindung wiederhergestellt"
  },
  "connection_back_msg": {
    "string": "Bitkit wurde erfolgreich mit dem Internet verbunden."
  },
  "high_balance": {
    "nav_title": {
      "string": "Hoher Kontostand"
    },
    "title": {
      "string": "Hoher\n<accent>Kontostand</accent>"
    },
    "text": {
      "string": "<accent>Dein Wallet-Kontostand übersteigt $500.</accent>\nZu deiner Sicherheit solltest du einen Teil deiner Ersparnisse in ein Offline-Wallet verschieben."
    },
    "continue": {
      "string": "Verstanden"
    },
    "cancel": {
      "string": "Mehr erfahren"
    }
  },
  "update_critical_nav_title": {
    "string": "Kritisches Update"
  },
  "update_critical_title": {
    "string": "Aktualisiere\n<accent>Bitkit jetzt</accent>"
  },
  "update_critical_text": {
    "string": "Es gibt ein kritisches Update für Bitkit. Du musst aktualisieren, um Bitkit weiterhin zu verwenden."
  },
  "update_critical_button": {
    "string": "Bitkit aktualisieren"
  },
  "camera_ask_title": {
    "string": "Erlaubnis für Kamera"
  },
  "camera_ask_msg": {
    "string": "Bitkit benötigt die Erlaubnis, deine Kamera zu verwenden"
  },
  "camera_no_text": {
    "string": "<bold>Anscheinend hat Bitkit keine Erlaubnis, auf deine Kamera zuzugreifen.</bold>\n\nUm diese Funktion in Zukunft nutzen zu können, musst du die Kameraberechtigungen für diese App in den Einstellungen deines Telefons aktivieren."
  },
  "clipboard_redirect_title": {
    "string": "Zwischenspeicherdaten erkannt"
  },
  "clipboard_redirect_msg": {
    "string": "Möchtest du zum entsprechenden Bildschirm weitergeleitet werden?"
  },
  "pay_insufficient_savings": {
    "string": "Unzureichende Ersparnisse"
  },
  "pay_insufficient_spending": {
    "string": "Unzureichender Ausgabenguthaben"
  },
  "pay_insufficient_savings_description": {
    "string": "Mehr ₿ erforderlich, um diese Bitcoin-Rechnung zu bezahlen."
  },
  "pay_insufficient_savings_amount_description": {
    "string": "₿ {amount} mehr erforderlich, um diese Bitcoin-Rechnung zu bezahlen."
  },
  "pay_insufficient_spending_amount_description": {
    "string": "₿ {amount} mehr erforderlich, um diese Lightning-Rechnung zu bezahlen."
  },
  "swipe": {
    "string": "Swipe zum Bestätigen"
  },
  "scan_err_decoding": {
    "string": "Decodierungsfehler"
  },
  "scan_err_interpret_title": {
    "string": "Bereitgestellte Daten können nicht interpretiert werden"
  },
  "scan_err_not_payable_msg": {
    "string": "Dieser QR-Code scheint keine Zahlungsdaten zu enthalten."
  },
  "rate_error_title": {
    "string": "Bitcoin-Preisanpassung fehlgeschlagen"
  },
  "rate_error_msg_date": {
    "string": "Bitkit konnte den aktuellen Bitcoin-Wechselkurs nicht aktualisieren. Preis vom {date} wird verwendet"
  },
  "rate_error_msg_nodate": {
    "string": "Bitkit konnte den aktuellen Bitcoin-Wechselkurs nicht aktualisieren. Bitte versuche es später erneut."
  },
  "lnurl_pay_error": {
    "string": "Zahlung nicht möglich (LNURL)"
  },
  "lnurl_ln_error_msg": {
    "string": "Konnte lokalen Lightning-Knoten nicht starten. Bitte versuche es erneut oder starte Bitkit neu."
  },
  "lnurl_pay_error_no_capacity": {
    "string": "Nicht genug ausgehende/sendefähige Kapazität, um lnurl-pay-Anfrage abzuschließen."
  },
  "lnurl_channel_error": {
    "string": "Kanal kann nicht geöffnet werden (LNURL)"
  },
  "lnurl_channel_error_raw": {
    "string": "Bei der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten: {raw}"
  },
  "lnurl_channel_header": {
    "string": "Lightning-Verbindung"
  },
  "lnurl_channel_title": {
    "string": "Neue\nlightning\n<accent>Verbindung</accent>"
  },
  "lnurl_channel_message": {
    "string": "Möchtest du eine Lightning-Verbindung mit diesem Lightning Service Provider öffnen?"
  },
  "lnurl_channel_lsp": {
    "string": "Lightning Service Provider"
  },
  "lnurl_channel_node": {
    "string": "Node-ID"
  },
  "lnurl_channel_host": {
    "string": "Host"
  },
  "lnurl_channel_port": {
    "string": "Port"
  },
  "lnurl_blocktank_error": {
    "string": "Bitkit konnte keine Verbindung zu Blocktank herstellen."
  },
  "lnurl_channel_success_title": {
    "string": "Kanal angefordert"
  },
  "lnurl_channel_success_msg_peer": {
    "string": "Kanal erfolgreich angefordert von: {peer}"
  },
  "lnurl_channel_success_msg_no_peer": {
    "string": "Kanal erfolgreich angefordert."
  },
  "lnurl_auth_error": {
    "string": "Anmeldung fehlgeschlagen (LNURL)"
  },
  "lnurl_auth_error_msg": {
    "string": "Ein Fehler ist aufgetreten, als du dich anmelden wolltest: {raw}"
  },
  "lnurl_auth_success_title": {
    "string": "Angemeldet"
  },
  "lnurl_auth_success_msg_domain": {
    "string": "Du hast dich erfolgreich bei {domain} angemeldet."
  },
  "lnurl_auth_success_msg_no_domain": {
    "string": "Du hast dich erfolgreich angemeldet."
  },
  "lnurl_withdr_error": {
    "string": "Abhebung fehlgeschlagen (LNURL)"
  },
  "lnurl_withdr_error_generic": {
    "string": "Entschuldigung, ein Fehler ist aufgetreten."
  },
  "lnurl_withdr_error_no_capacity": {
    "string": "Nicht genügend Empfangskapazität, um die Abhebungsanforderung abzuschließen."
  },
  "lnurl_withdr_error_create_invoice": {
    "string": "Konnte keine Rechnung für die Abhebung erstellen."
  },
  "lnurl_withdr_error_minmax": {
    "string": "Falsche LNURL-Abhebungsparameter, Min/Max nicht korrekt eingestellt."
  },
  "lnurl_withdr_success_title": {
    "string": "Abhebung angefordert"
  },
  "lnurl_withdr_success_msg": {
    "string": "Ihre Abhebung wurde erfolgreich beantragt. Ich warte auf die Zahlung."
  },
  "phone_settings": {
    "string": "Telefoneinstellungen öffnen"
  },
  "bt_error_retrieve": {
    "string": "Übertragung fehlgeschlagen"
  },
  "bt_error_connect": {
    "string": "LSP-Node kann derzeit nicht als Peer hinzugefügt werden."
  },
  "bt_error_retrieve_msg": {
    "string": "Ein Fehler ist aufgetreten beim Verschieben von Geldern. {raw}"
  },
  "bt_channel_purchase_cost_error": {
    "string": "Du benötigst {delta} mehr, um diese Transaktion abzuschließen."
  },
  "earlier": {
    "string": "FRÜHER"
  },
  "update_nav_title": {
    "string": "Update verfügbar"
  },
  "update_title": {
    "string": "Aktualisiere\n<accent>Bitkit</accent>"
  },
  "update_text": {
    "string": "Bitte aktualisiere Bitkit auf die neueste Version für neue Funktionen und Fehlerbehebungen!"
  },
  "update_button": {
    "string": "Aktualisieren"
  },
  "try_again": {
    "string": "Bitte versuchen Sie es erneut."
  },
  "transfer_notification": {
    "title": {
      "string": "Important: Bitkit Transfer"
    },
    "body": {
      "string": "Öffnen Sie Bitkit, um Ihre Übertragung abzuschließen"
    }
  },
  "scan": {
    "error": {
      "generic": {
        "string": "Bitkit ist nicht in der Lage, die bereitgestellten Daten zu lesen."
      },
      "expired": {
        "string": "Diese Lightning-Rechnung ist abgelaufen."
      }
    }
  },
  "gift": {
    "error": {
      "title": {
        "string": "Rabattcode-Fehler"
      },
      "button": {
        "string": "OK"
      }
    },
    "used": {
      "text": {
        "string": "Dieser Bitkit-Rabattcode wurde bereits verwendet und der Betrag wurde ausbezahlt."
      },
      "button": {
        "string": "OK"
      }
    }
  },
  "shop": {
    "intro": {
      "title": {
        "string": "Shop"
      },
      "button": {
        "string": "Los geht's"
      }
    },
    "discover": {
      "nav_title": {
        "string": "Shop"
      },
      "tabs": {
        "shop": {
          "string": "Shop"
        },
        "map": {
          "string": "Karte"
        }
      },
      "label": {
        "string": "Geschenkkarten Kategorien"
      },
      "gift-cards": {
        "title": {
          "string": "Geschenkkarten"
        },
        "description": {
          "string": "Einkaufen mit Bitcoin"
        }
      },
      "esims": {
        "title": {
          "string": "ESims"
        }
      }
    },
    "main": {
      "nav_title": {
        "string": "Shop"
      }
    }
  }
}