Fix npm audit vulnerabilities

Update @rollup/plugin-terser from 0.4.4 to 1.0.0 to resolve
serialize-javascript RCE vulnerability (high). Bump transitive
dependencies ajv to 6.14.0 (moderate ReDoS) and minimatch to
3.1.5/9.0.9 (high ReDoS) via npm audit fix.

Author: tanem

package-lock.json

@@ -82,7 +82,7 @@
     "@rollup/plugin-commonjs": "29.0.0",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "16.0.3",
     "@rollup/plugin-replace": "6.0.3",
-    "@rollup/plugin-terser": "0.4.4",
+    "@rollup/plugin-terser": "1.0.0",
     "@testing-library/react": "16.3.2",
     "@types/hoist-non-react-statics": "3.3.7",
     "@types/jest": "30.0.0",