Fix releasing to Pypi, readme updates

Author: nbasili

.github/workflows/ci.yml

@@ -6,6 +6,8 @@ on:
   push:
     branches:
       - master
+    tags:
+      - "[0-9]*.[0-9]*.*[0-9]"
 
 jobs:
   quality-checks:
@@ -49,4 +51,4 @@ jobs:
         uses: pypa/gh-action-pypi-publish@master
         with:
           user: __token__
-          password: ${{secrets.PYPI_API_TOKEN}}
+          password: ${{secrets.pypi_api_token}}

README.md

@@ -1,3 +1,4 @@
+![Test suite](https://github.com/transifex/transifex-python/workflows/Test%20suite/badge.svg?branch=master)
 [![codecov](https://codecov.io/gh/transifex/transifex-python/branch/master/graph/badge.svg)](https://codecov.io/gh/transifex/transifex-python)
 
 # Transifex Python Toolkit

RELEASE.md

@@ -9,6 +9,7 @@ deploy the latest changes from `devel`, you need to run:
 ```sh
 git checkout master
 git merge --ff-only devel
+git push origin master
 git tag <next-version>
 git push origin <next-version>
 ```