Bring all the dependencies up to date

[abrahammartin]

This repo is 5-years old with outdated dependencies, file formats, libraries, etc.

Tasks:

• Bring all the dependencies to the latest version and adapt the code to the new requirements of each new version of the dependencies
• Add github actions to build and test
• Fix publication to github pages