Remove legacy video.ts left over file (#517)

This file was mistakenly added back in
https://github.com/webgpu/webgpu-samples/pull/369/files#diff-4d82b4fc95262288545a294f0dc44704c932d00946514b1e201b0930b2cb4a88

Author: beaufortfrancois