Both the Google developer document style guide and the Microsoft writing style guide prefer run to execute, and I think it'd be a much better fit for a WebMCP tool's function.
Execute has two meanings, one of which is quite dark. Run doesn't. And it's simpler too.