Merge pull request #9 from weblate/weblate-gmt-tutorials-index

Translations update from Weblate

Author: whyjz

SOURCE_DOCS/locale/en_US/LC_MESSAGES/index.po

@@ -5,15 +5,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GMT 教學手冊 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-14 19:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-05 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: Whyjay Zheng <wz278@cornell.edu>\n"
+"Language-Team: English (United States) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"gmt-tutorials/index/en_US/>\n"
+"Language: en_US\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-09 04:13-0500\n"
-"Last-Translator: Whyjay Zheng <jhsttshj@gmail.com>\n"
-"Language-Team: English (United States)\n"
-"Language: en_US\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
 
 #: ../../SOURCE_DOCS/index.rst:5
 msgid "GMT 教學手冊"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "Ting-Yu Lee for their insightful comments and conversations which have "
 "complemented the tutorials. I would also like to thank all the Github "
 "contributors, including Er Tan (tan2), KMO Li (likueimo), and Liang Wang "
-"(wangliang1989), for their constructive edits to the documentation.  "
+"(wangliang1989), for their constructive edits to the documentation."
 
 #: ../../SOURCE_DOCS/index.rst:50
 msgid "目錄"
@@ -147,8 +148,7 @@ msgstr "Table of Contents"
 #: ../../SOURCE_DOCS/index.rst:52
 msgid "如果你想快速瀏覽各章的目標與地圖，請前往\\ :doc:`gallery`。"
 msgstr ""
-"If you would like to skim through the chapter goals and maps, please go to :"
-"doc:`gallery`."
+"To skim through the chapter goals and maps, please go to :doc:`gallery`."
 
 #: ../../SOURCE_DOCS/index.rst:56
 msgid "新手入門"