Translated using Weblate (English (United States))

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: GMT Tutorials/making first map
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gmt-tutorials/making-first-map/en_US/

Author: whyjz

SOURCE_DOCS/locale/en_US/LC_MESSAGES/making_first_map.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GMT 教學手冊 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-23 11:56-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-23 21:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-25 02:22+0000\n"
 "Last-Translator: Whyjay Zheng <wz278@cornell.edu>\n"
 "Language-Team: English (United States) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gmt-tutorials/making-first-map/en_US/>\n"
@@ -310,9 +310,9 @@ msgstr ""
 #: ../../SOURCE_DOCS/making_first_map.rst:108
 msgid "有關畫筆的進階樣式設定，例如設定線條樣式、利用 RGB 值自訂顏色等，會在「\\ :doc:`pen_and_painting`\\ 」詳加描述。"
 msgstr ""
-"We will learn the advanced setting for the pen attribute, like setting "
-"line style or using RGB custom color, in the chapter of "
-"\":doc:`pen_and_painting`.\""
+"For the advanced and detailed settings of the pen attributes, like line "
+"styles or custom colors using RGB values, please go to "
+":doc:`pen_and_painting`."
 
 #: ../../SOURCE_DOCS/making_first_map.rst:110
 msgid ""