chore(deps): update rust crate tree-sitter to 0.26 (#242)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [tree-sitter](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter)
([source](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter)) |
dev-dependencies | minor | `0.25` → `0.26` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>tree-sitter/tree-sitter (tree-sitter)</summary>

###
[`v0.26.5`](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/compare/v0.26.3...v0.26.5)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/compare/v0.26.3...v0.26.5)

###
[`v0.26.3`](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/releases/tag/v0.26.3)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/compare/v0.26.2...v0.26.3)

#### What's Changed

- docs(cli): fix wrong file path for Java bindings test by
[@&#8203;Marcono1234](https://redirect.github.com/Marcono1234) in
[#&#8203;5117](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/pull/5117)
- ci(release): use node 24 by
[@&#8203;ObserverOfTime](https://redirect.github.com/ObserverOfTime) in
[#&#8203;5120](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/pull/5120)
- build(deps): cargo update by
[@&#8203;clason](https://redirect.github.com/clason) in
[#&#8203;5125](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/pull/5125)
- 0.26.3 by [@&#8203;clason](https://redirect.github.com/clason) in
[#&#8203;5126](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/pull/5126)

**Full Changelog**:
<tree-sitter/tree-sitter@v0.26.2...v0.26.3>

###
[`v0.26.2`](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/releases/tag/v0.26.2)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/compare/v0.25.10...v0.26.2)

#### What's Changed

- build(deps): bump esbuild from 0.27.0 to 0.27.1 in /lib/binding\_web
in the npm group across 1 directory by
[@&#8203;dependabot](https://redirect.github.com/dependabot)\[bot] in
[#&#8203;5113](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/pull/5113)
- 0.26.x by [@&#8203;WillLillis](https://redirect.github.com/WillLillis)
in
[#&#8203;5115](https://redirect.github.com/tree-sitter/tree-sitter/pull/5115)

**Full Changelog**:
<tree-sitter/tree-sitter@v0.26.1...v0.26.2>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 3pm on Wednesday" in timezone
America/New_York, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/zed-extensions/ruby).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi45Mi4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDIuOTIuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -17,7 +17,7 @@ zed_extension_api = "0.7.0"
 anyhow = "1.0.89"
 
 [dev-dependencies]
-tree-sitter = "0.25"
+tree-sitter = "0.26"
 tree-sitter-ruby = "0.23.1"
 tree-sitter-embedded-template = "0.25.0"
 insta = { version = "1.46", features = ["yaml"] }