[anycodes]

Description

Gateway authentication guidance appeared after the license and the local example still installed an old source pin. Both READMEs now place connection guidance with usage, and the example installs public server 0.3.1a5. The engineering index states the HTTP-only/source-delivery scope and reconciles accepted notes.

Requested by the maintainer: synchronize recent changes into each repository's current documentation and .agents/ records. This is routine documentation maintenance; no new bug Issue or package publication is needed.

Type of Change

• Documentation

Changes

• Update owner-specific English/Chinese instructions and current engineering entry points.
• Reconcile accepted notes with verified merges; preserve all historical evidence verbatim.
• Keep package, source, cloud test and public distribution claims separate.

Testing

Locked npm installation, typecheck, all 24 tests, actual public-a5 local runtime loop, package dry-run, 33 changed-document relative links and diff checks passed. The initial missing-runtime failure is preserved in the new evidence, followed by the fresh-environment passing rerun.

No runtime code changed. No new cloud experiment was run: the maintainer requested documentation synchronization, and prior real-component records remain referenced with their exact original versions/scope. Full latest-head remote CI remains a merge gate.

Checklist

• Scoped owner record and verification: .agents/evidence/verify/2026-10-24-current-docs-and-records.md
• English and Chinese user documentation synchronized
• No credentials or private logs included
• Historical evidence unchanged

Definition of Done

Documentation, links and owner record checks passed locally. Runtime tests/E2E were not newly required by this documentation-only scope; existing repository CI runs unchanged. Independent review and exact-head CI must pass before merging. No new release is included.