Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
116 changes: 93 additions & 23 deletions ja/tutorials/partner-nodes/bria/fibo.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,19 @@
---
title: "Bria FIBO Edit API ノード ComfyUI 公式サンプル"
description: "ComfyUI で Bria FIBO Edit パートナーノードを用いた高精度画像編集方法を学びましょう"
sidebarTitle: "FIBO Edit"
translationSourceHash: baa4787f
title: "Bria 編集、背景除去、動画処理 ComfyUI 公式サンプル"
description: "ComfyUI で Bria パートナーノードを用いた FIBO 高精度画像編集、画像/動画の背景除去、グリーンスクリーン、動画背景置換の方法を学びましょう。"
sidebarTitle: "Bria"
translationSourceHash: f8bbccdd
translationFrom: tutorials/partner-nodes/bria/fibo.mdx
---

import ReqHint from "/snippets/ja/tutorials/partner-nodes/req-hint.mdx";
import UpdateReminder from "/snippets/ja/tutorials/update-reminder.mdx";

FIBO Edit は、Bria AI が開発した JSON ネイティブの画像編集モデルであり、パートナーノードを通じて ComfyUI で利用可能になりました。このモデルでは、画像に構造化された JSON プロンプトを組み合わせることで、正確かつ目的指向的な編集が可能です。プロンプトの推測は不要であり、画像の他の部分に意図しない変更が加わることもありません
Bria AI モデルは、パートナーノードを通じて ComfyUI で利用可能になりました。このページでは **FIBO Edit**(高精度画像編集)、**画像背景除去**、および **動画背景処理**(除去、透明、グリーンスクリーン、背景置換)について説明します

## FIBO Edit について
## FIBO Edit

FIBO Edit は、Bria AI が開発した JSON ネイティブの画像編集モデルです。画像に構造化された JSON プロンプトを組み合わせることで、正確かつ目的指向的な編集が可能です。プロンプトの推測は不要であり、画像の他の部分に意図しない変更が加わることもありません。

**主な特長:**
- **精密な編集**:照明、色、テクスチャ、素材などの特定属性を変更する際に、シーンの他の部分を損なうことなく実行可能
Expand All @@ -23,31 +25,99 @@ FIBO Edit は、Bria AI が開発した JSON ネイティブの画像編集モ
<ReqHint/>
<UpdateReminder/>

## FIBO Edit のワークフロー
### FIBO Edit のワークフロー

<Card title="画像編集ワークフロー" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_edit.json">
Bria FIBO 画像編集ワークフローをダウンロードします。
<CardGroup cols={2}>
<Card title="画像編集ワークフロー" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_edit.json">
Bria FIBO 画像編集ワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="画像アウトペインティング" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_outpainting.json">
Bria FIBO 画像アウトペインティングワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="クラウドで画像編集" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_edit&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で即座に試す。
</Card>
<Card title="クラウドでアウトペイント" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_outpainting&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で即座に試す。
</Card>
</CardGroup>

### サンプル出力

FIBO Edit は、以下のような多様な編集タスクに優れています:

<Card title="画像アウトペインティングワークフロー" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_outpainting.json">
Bria FIBO 画像アウトペインティングワークフローをダウンロードします。
- **時間帯の変更**:シーンのライティングを再設定
- **素材およびテクスチャの置換**:異なる色、素材、生地、衣装を試す
- **オブジェクトの素材置換**:特定オブジェクトの素材を置き換え
- **マスク領域の編集**:特定領域をマスクして高精度編集
- **テキストの調整**:画像内のテキストを調整
- **アートスタイルの変換**:別のアートスタイルで再構成

## 画像背景除去

Bria の AI サービスを使用して、あらゆる画像から背景を除去します。結果は透明な背景を持つ画像として返されます。

<CardGroup cols={2}>
<Card title="画像背景除去" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/utility_bria_remove_image_background.json">
ワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="クラウドで実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=utility_bria_remove_image_background&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で試す。
</Card>
</CardGroup>

## 動画背景処理

Bria の動画背景処理ノードを使用して、動画の背景を除去、置換、またはクロマキー効果を適用できます。入力動画の長さは 60 秒以内である必要があります。

### 動画背景除去(単色)

<Card title="クラウドで画像編集を実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_edit&utm_source=docs">
Comfy Cloud 上で即座に画像編集ワークフローを試すことができます。
動画の背景を選択した単色に置き換えます。

<CardGroup cols={2}>
<Card title="背景除去(単色)" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_remove_video_background.json">
ワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="クラウドで実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_remove_video_background&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で試す。
</Card>
</CardGroup>

### 動画背景除去(透明)

背景を除去し、アルファマスク付きのフレームを出力して合成に使用します。出力を合成ノードまたは Save WEBM ノードに接続して透明動画を出力します。

<Card title="クラウドでアウトペインティングを実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_outpainting&utm_source=docs">
Comfy Cloud 上で即座に画像アウトペインティングワークフローを試すことができます。
<CardGroup cols={2}>
<Card title="背景除去(透明)" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_remove_video_background_transparent.json">
ワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="クラウドで実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_remove_video_background_transparent&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で試す。
</Card>
</CardGroup>

## サンプル出力
### グリーンスクリーン

FIBO Edit は、以下のような多様な編集タスクに優れています:
動画の背景を単色のクロマキースクリーン(放送用グリーン、クロマグリーン、またはブルースクリーン)に置き換えます。

- **時間帯の変更**:シーンのライティングを再設定したり、1日のうちの時間帯を変更したりできます
- **素材およびテクスチャの置換**:異なる色、素材、生地、衣装などを試すことができます
- **オブジェクトの素材置換**:特定のオブジェクトに適用されている素材を置き換えることができます
- **マスク領域の編集**:特定の領域をマスクして、高精度な編集を実行できます
- **テキストの調整**:画像内のテキストを調整できます
- **アートスタイルの変換**:画像を別のアートスタイルで再構成できます
<CardGroup cols={2}>
<Card title="グリーンスクリーン" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_video_green_screen.json">
ワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="クラウドで実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_video_green_screen&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で試す。
</Card>
</CardGroup>

### 動画背景置換

動画の背景を指定した画像または動画で置き換えます。背景画像または背景動画のいずれかを提供します。出力は前景動画の解像度とフレームレートを保持します。アスペクト比が一致しない場合、背景は引き伸ばされて適合します。

<CardGroup cols={2}>
<Card title="背景置換" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_video_replace_background.json">
ワークフローをダウンロード。
</Card>
<Card title="クラウドで実行" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_video_replace_background&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud で試す。
</Card>
</CardGroup>
124 changes: 97 additions & 27 deletions ko/tutorials/partner-nodes/bria/fibo.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,53 +1,123 @@
---
title: "Bria FIBO 편집 파트너 노드 ComfyUI 공식 예제"
description: "ComfyUI에서 정밀한 이미지 편집을 위해 Bria FIBO 편집 파트너 노드를 사용하는 방법을 알아보세요."
sidebarTitle: "FIBO 편집"
translationSourceHash: baa4787f
title: "Bria 편집, 배경 제거 및 비디오 처리 ComfyUI 공식 예제"
description: "ComfyUI에서 Bria 파트너 노드를 사용하여 FIBO 정밀 이미지 편집, 이미지/비디오 배경 제거, 그린 스크린 및 비디오 배경 교체 방법을 알아보세요."
sidebarTitle: "Bria"
translationSourceHash: f8bbccdd
translationFrom: tutorials/partner-nodes/bria/fibo.mdx
---

import ReqHint from "/snippets/ko/tutorials/partner-nodes/req-hint.mdx";
import UpdateReminder from "/snippets/ko/tutorials/update-reminder.mdx";

FIBO 편집은 Bria AI의 JSON 기반 이미지 편집 모델로, 현재 파트너 노드를 통해 ComfyUI에서 이용 가능합니다. 이 모델을 사용하면 구조화된 JSON 프롬프트와 이미지를 결합해 정밀하고 목표에 맞는 편집을 할 수 있습니다—프롬프트 추측이 필요 없고, 이미지의 나머지 부분에 원치 않는 변경이 발생하지 않습니다.
Bria의 AI 모델이 파트너 노드를 통해 ComfyUI에서 제공됩니다. 이 페이지에서는 **FIBO Edit**(정밀 이미지 편집), **이미지 배경 제거** 및 **비디오 배경 처리**(제거, 투명, 그린 스크린, 배경 교체)를 다룹니다.

## FIBO 편집 소개
## FIBO Edit

FIBO Edit은 Bria AI의 JSON 기반 이미지 편집 모델입니다. 구조화된 JSON 프롬프트와 이미지를 결합하여 정밀하고 목표에 맞는 편집이 가능합니다—프롬프트 추측이 필요 없고, 이미지의 다른 부분에 원치 않는 변경이 발생하지 않습니다.

**주요 특징:**
- **수술적 편집**: 특정 속성(조명, 색상, 질감, 재료)을 변경하면서 장면의 나머지 부분은 그대로 유지합니다.
- **배경 교체 및 객체 수정**: 타겟 영역을 정밀하게 제어할 수 있습니다.
- **재현 가능하고 감사 가능한 편집**: 구조화된 JSON 입력을 통해 일관된 결과를 얻을 수 있습니다.
- **100% 라이선스 데이터**: 상업적 사용에 대한 완벽한 관리와 법적 명확성을 보장합니다.
- **강력한 프롬프트 준수**: PRISM 방식의 평가를 통해 검증되었습니다.
- **정밀 편집**: 특정 속성(조명, 색상, 질감, 재료)을 변경하면서 장면의 나머지 부분은 유지
- **배경 교체 및 객체 수정**: 대상 영역을 정밀하게 제어
- **재현 가능하고 감사 가능한 편집**: 구조화된 JSON 입력으로 일관된 결과
- **100% 라이선스 데이터**: 상업적 사용에 대한 완벽한 법적 명확성
- **강력한 프롬프트 준수**: PRISM 방식 평가로 검증됨

<ReqHint/>
<UpdateReminder/>

## FIBO 편집 워크플로우
### FIBO 편집 워크플로우

<Card title="이미지 편집 워크플로우" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_edit.json">
<CardGroup cols={2}>
<Card title="이미지 편집 워크플로우" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_edit.json">
Bria FIBO 이미지 편집 워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>

<Card title="이미지 아웃페인팅 워크플로우" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_outpainting.json">
<Card title="이미지 아웃페인팅 워크플로우" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_image_outpainting.json">
Bria FIBO 이미지 아웃페인팅 워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 이미지 편집" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_edit&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 바로 시도해 보세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 아웃페인팅" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_outpainting&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 바로 시도해 보세요.
</Card>
</CardGroup>

### 예제 출력

FIBO 편집은 다양한 편집 작업에서 뛰어난 성능을 발휘합니다:

- **시간대 변경**: 장면의 조명을 다시 설정하거나 시간대를 변경
- **재료 및 질감 교체**: 다양한 색상, 재료, 직물, 의류 실험
- **객체 재료 교체**: 특정 객체의 재료를 교체
- **마스크 영역 편집**: 특정 영역을 마스크로 표시해 정밀 편집
- **텍스트 조정**: 이미지 내 텍스트 조정
- **예술 스타일 변환**: 이미지를 다른 예술 스타일로 재창조

<Card title="클라우드에서 이미지 편집 실행하기" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_edit&utm_source=docs">
Comfy 클라우드에서 바로 이미지 편집 워크플로우를 시도해 보세요.
## 이미지 배경 제거

Bria의 AI 서비스를 사용하여 모든 이미지에서 배경을 제거합니다. 결과는 투명 배경의 이미지로 반환됩니다.

<CardGroup cols={2}>
<Card title="이미지 배경 제거" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/utility_bria_remove_image_background.json">
워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 실행" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=utility_bria_remove_image_background&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 시도해 보세요.
</Card>
</CardGroup>

## 비디오 배경 처리

Bria의 비디오 배경 처리 노드를 사용하여 비디오 배경을 제거, 교체 또는 크로마키 효과를 적용할 수 있습니다. 입력 비디오의 길이는 60초 이내여야 합니다.

### 비디오 배경 제거(단색)

비디오 배경을 선택한 단색으로 교체합니다.

<Card title="클라우드에서 아웃페인팅 실행하기" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_image_outpainting&utm_source=docs">
Comfy 클라우드에서 바로 이미지 아웃페인팅 워크플로우를 시도해 보세요.
<CardGroup cols={2}>
<Card title="배경 제거(단색)" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_remove_video_background.json">
워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 실행" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_remove_video_background&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 시도해 보세요.
</Card>
</CardGroup>

## 예제 출력
### 비디오 배경 제거(투명)

FIBO 편집은 다양한 편집 작업에서 뛰어난 성능을 발휘합니다:
배경을 제거하고 알파 마스크가 포함된 프레임을 출력하여 합성에 사용합니다. 출력을 합성 노드 또는 Save WEBM 노드에 연결하여 투명 비디오를 출력합니다.

<CardGroup cols={2}>
<Card title="배경 제거(투명)" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_remove_video_background_transparent.json">
워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 실행" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_remove_video_background_transparent&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 시도해 보세요.
</Card>
</CardGroup>

### 그린 스크린

비디오 배경을 단색 크로마키 스크린(방송용 그린, 크로마 그린 또는 블루 스크린)으로 교체합니다.

- **시간대 변경**: 장면의 조명을 다시 비추거나 시간대를 변경하세요.
- **재료 및 질감 교체**: 다양한 색상, 재료, 직물, 의류를 실험해 보세요.
- **객체 재료 교체**: 특정 객체의 재료를 교체하세요.
- **마스크 영역 편집**: 특정 영역을 마스크로 표시해 정밀하게 편집하세요.
- **텍스트 조정**: 이미지 내 텍스트를 조정하세요.
- **예술 스타일 변환**: 이미지를 다른 예술 스타일로 재창조해 보세요.
<CardGroup cols={2}>
<Card title="그린 스크린" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_video_green_screen.json">
워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 실행" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_video_green_screen&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 시도해 보세요.
</Card>
</CardGroup>

### 비디오 배경 교체

비디오 배경을 제공된 이미지 또는 비디오로 교체합니다. 배경 이미지 또는 배경 비디오 중 하나를 제공합니다. 출력은 전경 비디오의 해상도와 프레임 속도를 유지합니다. 화면 비율이 일치하지 않으면 배경이 늘어나서 맞춰집니다.

<CardGroup cols={2}>
<Card title="배경 교체" icon="download" href="https://github.com/Comfy-Org/workflow_templates/blob/main/templates/api_bria_video_replace_background.json">
워크플로우를 다운로드하세요.
</Card>
<Card title="클라우드에서 실행" icon="cloud" href="https://cloud.comfy.org/?template=api_bria_video_replace_background&utm_source=docs&utm_medium=referral&utm_campaign=bria">
Comfy Cloud에서 시도해 보세요.
</Card>
</CardGroup>
Loading
Loading