Merge branch 'ci-updates' into 'enterprise'

fix: address Docker Scout CVEs across all images

See merge request dkinternal/observability/dataops-observability!65

Author: aarthy-dk

deploy/charts/observability-app/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: dataops-observability-app
 type: application
 appVersion: "2"
-version: "3.0.0"
+version: "3.0.1"
 
 description: DataOps Observability
 home: https://datakitchen.io

deploy/charts/observability-services/Chart.yaml

@@ -12,4 +12,4 @@ maintainers:
     url: https://datakitchen.io
 
 appVersion: "2"
-version: "3.0.0"
+version: "3.0.1"

deploy/docker/observability-be.dockerfile

@@ -32,7 +32,8 @@ RUN python3 -O -m pip install --no-deps /tmp/dk --prefix=/dk
 
 FROM ${BASE_IMAGE_URL}python:3.12.11-alpine3.22 AS runtime-image
 
-RUN apk update && apk upgrade && apk add --no-cache librdkafka=2.10.0-r0
+RUN apk update && apk upgrade && apk add --no-cache librdkafka=2.10.0-r0 \
+    && pip install --no-cache-dir --upgrade pip
 
 # Grab the pre-built app from the build-image. This way we don't have
 # excess laying around in the final image.

observability_ui/apps/shell/src/app/projects/instances/instance-tests/instance-tests.component.html

@@ -220,7 +220,7 @@
       </a>
 
       <a *ngIf="test.integrations | getIntegration: 'TESTGEN'"
-        dkTooltip="View test results from DataOps TestGen"
+        dkTooltip="View test results from TestGen"
         [dkTooltipShowArrow]="false"
         [routerLink]="['../..', { outlets: { rightPanel: [instanceId, 'tests', test.id, 'testgen'] } }]"
         class="action-link testgen-link">

observability_ui/apps/shell/src/app/projects/instances/instances.translation.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ export const instancesTranslation = {
     learnMore: 'Data Journeys'
   },
   testgen: {
-    title: 'Test Results from DataOps TestGen',
+    title: 'Test Results from TestGen',
     testData: {
       title: 'Test Data',
       metricValue: 'Metric Value',

observability_ui/apps/shell/src/app/projects/runs/run-tests/run-tests.component.html

@@ -202,7 +202,7 @@
       </a>
 
       <a *ngIf="test.integrations | getIntegration: 'TESTGEN'"
-        dkTooltip="View test results from DataOps TestGen"
+        dkTooltip="View test results from TestGen"
         [dkTooltipShowArrow]="false"
         [routerLink]="['../..', { outlets: { rightPanel: [runId, 'tests', test.id, 'testgen'] } }]"
         class="action-link testgen-link">

pyproject.toml

@@ -26,12 +26,12 @@ dependencies = [
     "blinker~=1.9.0",
     "boltons~=23.0.0",
     "confluent-kafka==2.4.0",
-    "cryptography~=44.0.2",
+    "cryptography~=46.0.5",
     "flask~=3.1.0",
     "gunicorn~=23.0.0",
     "log-color==2.0.0",
     "Marshmallow-Peewee~=3.4.3",
-    "marshmallow~=3.19.0",
+    "marshmallow~=3.26.2",
     "marshmallow-union==0.1.15.post1",
     "msgpack==1.0.4",
     "oauthlib~=3.2",