Skip to content

Fix punctuation and spelling in translations #129

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
ui424 wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Fix punctuation and spelling in translations #129

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
42 changes: 21 additions & 21 deletions TaskExplorer/taskexplorer_en.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@
</message>
<message>
<location filename="GUI/SystemInfo/KernelInfo/AtomView.cpp" line="177"/>
<source>Do you want to delete the atom: %1</source>
<source>Do you want to delete the atom: %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -487,7 +487,7 @@
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskInfo/EnvironmentView.cpp" line="167"/>
<source>Do you want to delete the environment variable %1</source>
<source>Do you want to delete the environment variable %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -1491,7 +1491,7 @@
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskInfo/HandlesView.cpp" line="717"/>
<source>Do you want to close the selected handle(s)</source>
<source>Do you want to close the selected handle(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -1529,7 +1529,7 @@
</message>
<message>
<location filename="GUI/Models/HeapModel.cpp" line="132"/>
<source>Commited</source>
<source>Committed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -2116,7 +2116,7 @@ Modifiers:<byte value="xd"/>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskInfo/ModulesView.cpp" line="232"/>
<source>Do you want to unload the selected Module(s)</source>
<source>Do you want to unload the selected Module(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -2366,7 +2366,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<name>CPersistenceConfig</name>
<message>
<location filename="GUI/PersistenceConfig.cpp" line="105"/>
<source>Permited|Terminate</source>
<source>Permitted|Terminate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -4641,7 +4641,7 @@ To change the limit adjust the option &apos;Options/ResultLimit&apos;.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/SystemInfo/ServiceListWidget.cpp" line="228"/>
<source>Do you want to delete the selected service</source>
<source>Do you want to delete the selected service?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -5187,7 +5187,7 @@ PartiallyChecked state means apply only to thread std::list.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskInfo/SocketsView.cpp" line="175"/>
<source>Do you want to close the selected socket(s)</source>
<source>Do you want to close the selected socket(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -5675,7 +5675,7 @@ PartiallyChecked state means apply only to thread std::list.</source>
<name>CTaskExplorer</name>
<message>
<location filename="main.cpp" line="256"/>
<source>The current DynData for the KTaskExplorer driver does not yet supported on your windows kernel version.&lt;br /&gt;You can check for &lt;a href=&quot;https://github.com/DavidXanatos/TaskExplorer/releases&quot;&gt;TaskExplorer updates on github&lt;/a&gt;, or grab the latest ksidyn.bin and ksidyn.sig from &lt;a href=&quot;https://systeminformer.sourceforge.io/downloads&quot;&gt;the latest SystemInformer&lt;/a&gt; and put them in the instalaltion directors next to KTaskExplorer.sys.&lt;br /&gt;Instalation Directory: %4&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Operating System Details:&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Windows %1&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Windows Kernel %2&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;TaskExplorer %3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
<source>The current DynData for the KTaskExplorer driver is not yet supported on your Windows kernel version.&lt;br /&gt;You can check for &lt;a href=&quot;https://github.com/DavidXanatos/TaskExplorer/releases&quot;&gt;TaskExplorer updates on GitHub&lt;/a&gt;, or grab the latest ksidyn.bin and ksidyn.sig from &lt;a href=&quot;https://systeminformer.sourceforge.io/downloads&quot;&gt;the latest SystemInformer&lt;/a&gt; and put them in the installation directory next to KTaskExplorer.sys.&lt;br /&gt;Installation Directory: %4&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Operating System Details:&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Windows %1&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Windows Kernel %2&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;TaskExplorer %3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand All @@ -5685,7 +5685,7 @@ PartiallyChecked state means apply only to thread std::list.</source>
</message>
<message>
<location filename="main.cpp" line="271"/>
<source>Do you want to try to download updated DynData Yes, start without the driver No?</source>
<source>Do you want to try to download updated DynData (Yes), or start without the driver (No)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -6106,7 +6106,7 @@ Please run the 64-bit version of Task Explorer instead.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskExplorer.cpp" line="434"/>
<source>Extremly fast (30Hz)</source>
<source>Extremely fast (30Hz)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -6226,7 +6226,7 @@ Please run the 64-bit version of Task Explorer instead.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskExplorer.cpp" line="998"/>
<source>Commited: %1</source>
<source>Committed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -6312,7 +6312,7 @@ Please run the 64-bit version of Task Explorer instead.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskExplorer.cpp" line="1627"/>
<source>Memory opertion failed; Error: %1</source>
<source>Memory operation failed; Error: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -6512,7 +6512,7 @@ Swap: %1%</source>
<location filename="main.cpp" line="249"/>
<source>Failed to update DynData, %1, Error: 0x%2 (%3).</source>
<oldsource>Failed to update DynData, %1, Error: 0x%2 (%3).
Do you want to continue anyways (Ok), or terminate (Cancel)?</oldsource>
Do you want to continue anyway (Ok), or terminate (Cancel)?</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -6852,7 +6852,7 @@ Do you want to continue anyways (Ok), or terminate (Cancel)?</oldsource>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskView.cpp" line="183"/>
<source>Do you want to %1 the selected task(s)</source>
<source>Do you want to %1 the selected task(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -7181,7 +7181,7 @@ Do you want to continue anyways (Ok), or terminate (Cancel)?</oldsource>
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskInfo/ThreadsView.cpp" line="249"/>
<source>Do you want to download debug symbols of the internet?
<source>Do you want to download debug symbols from the internet?
You can change this option later on in the settings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -9897,7 +9897,7 @@ A 64-bit dump will be created instead.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/SystemInfo/WinSvcTrigger.cpp" line="456"/>
<source>Sellect data type:</source>
<source>Select data type:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -9927,7 +9927,7 @@ A 64-bit dump will be created instead.</source>
</message>
<message>
<location filename="GUI/SystemInfo/WinSvcTrigger.cpp" line="505"/>
<source>Do you want to delete the selected data</source>
<source>Do you want to delete the selected data?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -10048,7 +10048,7 @@ If you save the recovery information using this program, the additional failure
</message>
<message>
<location filename="GUI/SystemInfo/WinSvcWindow.cpp" line="1240"/>
<source>Do you want to delete the selected trigger</source>
<source>Do you want to delete the selected trigger?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand All @@ -10058,7 +10058,7 @@ If you save the recovery information using this program, the additional failure
</message>
<message>
<location filename="GUI/SystemInfo/WinSvcWindow.cpp" line="1345"/>
<source>Do you want to delete the selected privileg</source>
<source>Do you want to delete the selected privilege?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -10836,7 +10836,7 @@ If you save the recovery information using this program, the additional failure
</message>
<message>
<location filename="GUI/TaskInfo/WindowsView.cpp" line="297"/>
<source>Do you want to close the selected window(s)</source>
<source>Do you want to close the selected window(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
Expand Down