Skip to content

docs(readme): 补全中英双 README + AiDriven 7 层架构图#5

Merged
Ink-dark merged 1 commit into
mainfrom
docs/bilingual-readme-7layer
Jul 8, 2026
Merged

docs(readme): 补全中英双 README + AiDriven 7 层架构图#5
Ink-dark merged 1 commit into
mainfrom
docs/bilingual-readme-7layer

Conversation

@Ink-dark

@Ink-dark Ink-dark commented Jul 8, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Summary

补全 Orcha README 为中英双语版本,并新增 AiDriven + 7 层 架构图。

Changes

  • README.md — 改为英文版(主入口),顶部加语言切换链接,新增:
    • AiDriven + 7 层架构图(ASCII)
    • 「为什么 AI 驱动」一节,含调度 loop 伪代码
    • 逐层职责表(L1 IM 平台 → L7 存储与历史)
  • README.zh-CN.md — 新增中文版,结构与英文版完全对齐,同样的 7 层架构图。

7 层划分

Layer 角色
L1 IM 平台层(飞书 / QQ 长连接)
L2 Adapter 层(orcha-feishu-adapter, TS)
L3 Gateway 层(orcha-gateway, Rust, 一等公民)
L4 AI 驱动调度层(AiDrivenCycleround) — 大脑
L5 Sub-Agent 层(Observer/Planner/Worker/Tester/Reviewer/Fixer/Exit)
L6 沙箱与工具层(GitWorktree/PathGuard/ApprovalHook/Audit)
L7 存储与历史层(SQLite + JSONL)

Test

  • 文档变更,无代码改动
  • 两版顶部互链可点击切换
  • 架构图在 GitHub markdown 渲染下对齐正常

- README.md 改为英文版(主),新增 AiDriven + 7 层架构图与逐层职责表
- 新增 README.zh-CN.md 中文版,结构与英文版对齐
- 两版顶部互链语言切换
- 7 层自上而下:IM 平台 / Adapter / Gateway / AI 驱动调度 / Sub-Agent / 沙箱与工具 / 存储与历史
@Ink-dark Ink-dark merged commit 333821d into main Jul 8, 2026
4 checks passed
@Ink-dark Ink-dark deleted the docs/bilingual-readme-7layer branch July 8, 2026 23:49
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant