This repository is exclusively dedicated to hosting Mia translations in different languages.
If you want to contribute to the project by adding a new language or fixing errors in an existing one, simply read the guide below.
- Completely master the language you are going to translate to
- Basic knowledge of Git and GitHub
- Understand JSON format
- Choose a language that you master perfectly
- Fork the repository
- Clone your fork locally
- Translate the JSON files from Spanish to the desired language
- Preserve the original structure and format
- Name the file according to the language pattern
- Make a pull request with your changes
idiomas/
βββ fortnite/ # Fortnite-specific translations
β βββ en_US.json
β βββ es_ES.json
β βββ ...
βββ global/ # General translations
βββ en-US.json
βββ es-ES.json
βββ ...
JSON files are structured as follows:
{
"comprar": {
"msg1": "mensaje",
"msg2": "mensaje",
"msg3": "mensaje"
}
}- The main key (
comprar) can NEVER be modified - The properties (
msg1,msg2) can NEVER be modified - Only translate the text/value of each property
- Keep the JSON format valid
- Preserve special characters and Markdown format when applicable
File names must follow these patterns:
de-DE.json(German - Germany)en-US.json(English - United States)es-ES.json(Spanish - Spain)es-LAT.json(Spanish - Latin America)fr-FR.json(French - France)pt-BR.json(Portuguese - Brazil)tr-TR.json(Turkish - Turkey)
en_US.json(English - United States)es_ES.json(Spanish - Spain)es_MX.json(Spanish - Mexico)fr_FR.json(French - France)
- German (de-DE)
- English (en-US)
- Spanish Spain (es-ES)
- Spanish Latin America (es-LAT)
- French (fr-FR)
- Italian (it-IT)
- Japanese (ja-JP)
- Portuguese Brazil (pt-BR)
- Portuguese Portugal (pt-PT)
- Turkish (tr-TR)
- Chinese Simplified (zh-CN)
- English (en_US)
- Spanish Spain (es_ES)
- Spanish Mexico (es_MX)
- French (fr_FR)
- Italian (it_IT)
- Japanese (jp_JP)
- Portuguese Brazil (pl_BR)
- Polish (pl_PL)
- Chinese Simplified (zh_CN)
If you have doubts about any translation or the contribution process, don't hesitate to:
- Join the Mia Lounge server to ask for help
- Contact any Mia dev within the server or open a support ticket
- Review existing translations as reference
Thank you for helping make Mia accessible to more people around the world! π