Fix ἐπ̓ and ὑπ̓ elisions

data/tlg0646/tlg004/tlg0646.tlg004.1st1K-grc1.xml

@@ -754,7 +754,7 @@
 μαθεῖν τὰ διὰ λόγου δειχθέντα φανερῶς μαθηταῖς,
 οἷς ἐφανέρωσεν ὁ λόγος φανείς, παρρησίᾳ λαλῶν,
 ὑπὸ ἀπίστων μὴ νοούμενος, μαθηταῖς δὲ διηγούμενος,
-οἳ πιστοὶ λογισθέντες ὑπ̓ αὐτοῦ ἔγνωσαν
+οἳ πιστοὶ λογισθέντες ὑπ’ αὐτοῦ ἔγνωσαν
 <note>
                      <bibl>Jo. 1, 9</bibl>
                   </note> πατρὸς μυστήρια; </p>
@@ -854,7 +854,7 @@
 ζῆν. ὁ δὲ μετὰ φόβου ἐπιγνοὺς καὶ ζωὴν ἐπιζητῶν
 <note>
                      <bibl>I Cor. 9, 10</bibl>
-                  </note> ἐπ̓ ἐλπίδι φυτεύει, καρπὸν προσδοκῶν.
+                  </note> ἐπ’ ἐλπίδι φυτεύει, καρπὸν προσδοκῶν.
 </p>
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="7">

data/tlg1216/tlg001/tlg1216.tlg001.opp-grc1.xml

@@ -119,7 +119,7 @@
 ὑμᾶς ὑπὲρ τὴν ψυχήν μου, ὅτι μεγάλη πίστις καὶ
 <note>
                      <bibl>Mt. 1, 2; 8, 7</bibl>
-                  </note> ἀγάπη ἐγκατοικεῖ ἐν ὑμῖν ἐπ̓ ἐλπίδι ζωῆς αὐτοῦ.</p>
+                  </note> ἀγάπη ἐγκατοικεῖ ἐν ὑμῖν ἐπ’ ἐλπίδι ζωῆς αὐτοῦ.</p>
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="5">
                <p> λογισάμενος οὖν τοῦτο, ὅτι ἐὰν μελήσῃ μοι
@@ -541,7 +541,7 @@
 οὕτω παθεῖν: ἔδει γάρ, ἵνα ἐπὶ ξύλου πάθῃ.
 <note>
                      <bibl>Ps. 22, 40</bibl>
-                  </note> λέγει γὰρ ὁ προφητεύων ἐπ̓ αὐτῷ. Φεῖσαί μου
+                  </note> λέγει γὰρ ὁ προφητεύων ἐπ’ αὐτῷ. Φεῖσαί μου
 <note>
                      <bibl>Ps. 110, 120;</bibl>
                   </note> τῆς ψυχῆς ἀπὸ ῥομφαίας, καί: Καθήλωσόν μου
@@ -583,7 +583,7 @@
                <p> εἶτα τί
 <note>
                      <bibl>Is 38, 16</bibl>
-                  </note> λέγει; Καὶ ὃς ἐλπίσει ἐπ̓ αὐτὸν <note n="1">o(\s e)lpi/sei e)p) au)to/n G, d pisteu/wn ei)s au)to/n NCL, probably osing to the influence of the LXX. e)lpi/sei is conered by the follosing e)lpi/s.</note> ζήσεται εἰς τὸν
+                  </note> λέγει; Καὶ ὃς ἐλπίσει ἐπ’ αὐτὸν <note n="1">o(\s e)lpi/sei e)p) au)to/n G, d pisteu/wn ei)s au)to/n NCL, probably osing to the influence of the LXX. e)lpi/sei is conered by the follosing e)lpi/s.</note> ζήσεται εἰς τὸν
 αἰῶνα. ἐπὶ λίθον οὖν ἡμῶν ἡ ἐλπίς; μὴ γένοιτο:
 ἀλλ̓ ἐπεὶ ἐν ἰσχύϊ τέθεικεν τὴν σάρκα αὐτοῦ
 <note>
@@ -683,7 +683,7 @@
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="13">
                <p> πάλιν σοι ἐπιδείξω, πῶς
-πρὸς ἡμᾶς λέγει. <note n="2">le/gei CL(g), le/gei ku/rios </note> δευτέραν πλάσιν ἐπ̓ ἐσχάτων
+πρὸς ἡμᾶς λέγει. <note n="2">le/gei CL(g), le/gei ku/rios </note> δευτέραν πλάσιν ἐπ’ ἐσχάτων
 <pb n="362"/>
                   <note>
                      <bibl>Cf. Mt. 19, 30; 20, 16</bibl>
@@ -797,7 +797,7 @@
                   </note> τὴν σάρκα μου μέλλετε ποτίζειν χολὴν μετὰ
 ὄξους, φάγετε ὑμεῖς μόνοι, τοῦ λαοῦ νηστεύοντος
 καὶ κοπτομένου ἐπὶ σάκκου καὶ σποδοῦ. ἵνα δείξῃ,
-ὅτι δεῖ αὐτὸν παθεῖν ὑπ̓ αὐτῶν.</p>
+ὅτι δεῖ αὐτὸν παθεῖν ὑπ’ αὐτῶν.</p>
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="6">
                <p> ἃ ἐνετείλατο,
@@ -905,7 +905,7 @@
                <p> ὅτι δὲ τὸ ἔριον ἐπὶ τὸ ξύλον ; ὅτι ἡ
 <pb n="370"/>
 βασιλεία Ἰησοῦ ἐπὶ ξύλου, <note n="1">cu/lou N cu/lw| CS.</note> καὶ ὅτι οἱ ἐλπίζοντες
-ἐπ̓ αὐτὸν ζήσονται εἰς τὸν αἰῶνα.</p>
+ἐπ’ αὐτὸν ζήσονται εἰς τὸν αἰῶνα.</p>
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="6">
                <p> διὰ τί δὲ
@@ -975,7 +975,7 @@
             <div type="textpart" subtype="section" n="5">
                <p> λέγει πρὸς αὐτούς: Τάδε
 λέγει κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ʽὧδε εὑρίσκω ἐντολήν̓:
-Μὴ σπείρητε ἐπ̓ ἀκάνθαις, περιτμήθητε τῷ κυρίῳ
+Μὴ σπείρητε ἐπ’ ἀκάνθαις, περιτμήθητε τῷ κυρίῳ
 <note>
                      <bibl>Dent. 10, 16</bibl>
                   </note> ὑμῶν. καὶ τί λέγει; Περιτμήθητε τὴν σκληροκαρδίαν
@@ -1135,7 +1135,7 @@
                      <bibl>Lev. 11, 8; Deut. 14, 8</bibl>
                   </note> Φάγεσθε πᾶν διχηλοῦν καὶ μαρυκώμενον. τί λέγει;
 ὅτι τὴν τροφὴν λαμβάνων οἶδεν τὸν τρέφοντα αὐτὸν
-καὶ ἐπ̓ αὐτῷ ἀναπαυόμενος εὐφραίνεσθαι δοκεῖ.
+καὶ ἐπ’ αὐτῷ ἀναπαυόμενος εὐφραίνεσθαι δοκεῖ.
 καλῶς εἶπεν βλέπων τὴν ἐντολήν. τί οὖν λέγει;
 κολλᾶσθε μετὰ τῶν φοβουμένων τὸν κύριον, μετὰ
 τῶν μελετώντων ὃ ἔλαβον διάσταλμα ῥήματος ἐν
@@ -1286,7 +1286,7 @@
 τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν παρεδόθησαν εἰς θάνατον:
 λέγει εἰς τὴν καρδίαν Μωϋσέως τὸ πνεῦμα, ἵνα
 ποιήσῃ τύπον σταυροῦ καὶ τοῦ μέλλοντος πάσχειν,
-ὅτι, ἐὰν μή, φησίν, ἐλπίσωσιν ἐπ̓ αὐτῷ, εἰς
+ὅτι, ἐὰν μή, φησίν, ἐλπίσωσιν ἐπ’ αὐτῷ, εἰς
 τὸν αἰῶνα πολεμηθήσονται. τίθησιν οὖν Μωϋσῆς
 ἓν ἐφ̓ ἓν ὅπλον ἐν μέσῳ τῆς πυγμῆς, καὶ ὑψηλότερος
 σταθεὶς πάντων ἐξέτεινεν τὰς χεῖρας, καὶ
@@ -1296,7 +1296,7 @@
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="3">
                <p> πρὸς τί; ἵνα γνῶσιν ὅτι
-οὐ δύνανται σωθῆναι, ἑὰν μὴ ἐπ̓ αὐτῷ ἐλπίσωσιν.
+οὐ δύνανται σωθῆναι, ἑὰν μὴ ἐπ’ αὐτῷ ἐλπίσωσιν.
 <note>
                      <bibl>Is. 65, (??)</bibl>
                   </note>
@@ -1363,7 +1363,7 @@
                   </note> ὁπότε ἔπεμψεν αὐτὸν κατάσκοπον τῆς γῆς: Λάβε
 βιβλίον εἰς τὰς χεῖράς σου καὶ γράψον, ἃ λέγει
 κύριος, ὅτι ἐκκόψει ἐκ ῥιζῶν τὸν οἶκον πάντα τοῦ
-Ἀμαλὴκ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ἐπ̓ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν.</p>
+Ἀμαλὴκ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν.</p>
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="10">
                <p> ἴδε πάλιν Ἰησοῦς, οὐχὶ υἱὸς ἀνθρώπου, ἀλλὰ
@@ -1551,7 +1551,7 @@
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="9">
                <p> καὶ πάλιν ὁ προφήτης λέγει: Πνεῦμα κυρίου
-ἐπ̓ ἐμέ, οὖ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι
+ἐπ’ ἐμέ, οὖ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι
 ταπεινοῖς χάριν, <note n="1">tapeinoi=s xa/rin G, tapeinoi=s L, ptwxoi=s N (LXX) om. G.</note> ἀπέσταλκέν με ἰάσασθαι τοὺς
 συντετριμμένους τὴν καρδίαν, κηρῦξαι αἰχμαλώτοις
 ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, καλέσαι
@@ -1576,7 +1576,7 @@
                   <note>
                      <bibl>Jer 17. 24. 25, cf. RL 91, 13-17</bibl>
                   </note> φυλάξωσιν οἱ υἱοί μου τὸ σάββατον, τότε ἐπιθήσω
-τὸ ἔλεός μου ἐπ̓ αὐτούς.</p>
+τὸ ἔλεός μου ἐπ’ αὐτούς.</p>
             </div>
             <div type="textpart" subtype="section" n="3">
                <p> τὸ σάββατον λέγει
@@ -1688,7 +1688,7 @@
 <note>
                      <bibl>Enoch 89, 55, 66, 67</bibl>
                   </note> ἐφανερώθη. λέγει γὰρ ἡ γραφή: Καὶ
-ἔσται ἐπ̓ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν, καὶ παραδώσει
+ἔσται ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν, καὶ παραδώσει
 κύριος τὰ πρόβατα τῆς νομῆς καὶ τὴν μάνδραν
 καὶ τὸν πύργον αὐτῶν εἰς καταφθοράν. καὶ
 ἐγένετο καθ̓ ἃ ἐλάλησεν κύριος.</p>
@@ -1735,7 +1735,7 @@
             <div type="textpart" subtype="section" n="10">
                <p> ὁ
 γὰρ ποθῶν σωθῆναι βλέπει οὐκ εἰς τὸν ἄνθρωπον,
-ἀλλ̓ εἰς τὸν ἐν αὐτῷ κατοικοῦντα καὶ λαλοῦντα, ἐπ̓
+ἀλλ̓ εἰς τὸν ἐν αὐτῷ κατοικοῦντα καὶ λαλοῦντα, ἐπ’
 αὐτῷ ἐκπλησσόμενος, ἐπὶ τῷ μηδέποτε μήτε τοῦ
 λέγοντος τὰ ῥήματα ἀκηκοέναι ἐκ τοῦ στόματος
 μήτε αὐτός ποτε ἐπιτεθυμηκέναι ἀκούειν. τοῦτό
@@ -1831,7 +1831,7 @@
 ὑποταγήσῃ κυρίοις ὡς τύπῳ θεοῦ ἐν αἰσχύνῃ καὶ
 φόβῳ: οὐ μὴ ἐπιτάξῃς δούλῳ σου ἡ παιδίσκῃ ἐν
 πικρίᾳ, τοῖς ἐπὶ τὸν αὐτὸν θεὸν ἐλπίζουσιν, μή
-ποτε οὐ μὴ φοβηθήσονται τὸν ἐπ̓ ἀμφοτέροις
+ποτε οὐ μὴ φοβηθήσονται τὸν ἐπ’ ἀμφοτέροις
 θεόν: ὅτι οὐκ ἦλθεν κατὰ πρόσωπον καλέσαι, ἀλλ̓
 ἐφ̓ οὓς τὸ πνεῦμα ἡτοίμασεν.</p>
             </div>