Merge pull request #170 from weblate/weblate-system-config-printer-master

Translations update from Weblate

Author: zdohnal

po/ca.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Bernabé Borrero <bernabeborrero@gmail.com>, 2012
 # Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011
@@ -15,21 +15,23 @@
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015. #zanata
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2016. #zanata
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017. #zanata
+# Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>, 2020.
+# Anonymous <noreply@weblate.org>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-23 10:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-15 03:06-0400\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-"
-"printer/language/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-05 01:50+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"system-config-printer/master/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:456 ../authconn.py:458
 #: ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
@@ -1030,15 +1032,15 @@ msgstr "General"
 #. HP
 #: ../ppdippstr.py:97
 msgid "Print Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Qualitat d'impressió"
 
 #: ../ppdippstr.py:98
 msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Automàtica"
 
 #: ../ppdippstr.py:100
 msgid "Printing Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Qualitat d'impressió"
 
 #: ../ppdippstr.py:101 ../printerproperties.py:324
 msgid "Draft"
@@ -1066,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:107
 msgid "Best"
-msgstr ""
+msgstr "La millor"
 
 #: ../ppdippstr.py:108
 msgid "High-Resolution Photo"
@@ -1098,11 +1100,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:118
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Resolució"
 
 #: ../ppdippstr.py:120
 msgid "Color Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode de colors"
 
 #: ../ppdippstr.py:121
 msgid "Hight Quality Grayscale"
@@ -1114,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:124
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Qualitat"
 
 #: ../ppdippstr.py:125
 #, fuzzy
@@ -1123,11 +1125,11 @@ msgstr "Resolució de la impressora:"
 
 #: ../ppdippstr.py:126
 msgid "Paper source"
-msgstr ""
+msgstr "Font del paper"
 
 #: ../ppdippstr.py:127
 msgid "Auto Source"
-msgstr ""
+msgstr "Font automàtica"
 
 #: ../ppdippstr.py:128
 msgid "Manual Feed"
@@ -1195,11 +1197,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:145
 msgid "Recycled"
-msgstr ""
+msgstr "Reciclat"
 
 #: ../ppdippstr.py:146
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparència"
 
 #: ../ppdippstr.py:147
 msgid "Plain Paper"
@@ -1223,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:152
 msgid "Print Density"
-msgstr ""
+msgstr "Densitat d'impressió"
 
 #: ../ppdippstr.py:153
 msgid "Extra Light (1)"
@@ -1247,7 +1249,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:158
 msgid "Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Còpies"
 
 #: ../ppdippstr.py:160
 msgid "Adjustment"
@@ -1271,23 +1273,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:167
 msgid "Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Horitzontal, 90°"
 
 #: ../ppdippstr.py:168
 msgid "Seascape"
-msgstr ""
+msgstr "Horitzontal, 270°"
 
 #: ../ppdippstr.py:169
 msgid "Media Size"
 msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:170
 msgid "Output Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode de sortida"
 
 #: ../ppdippstr.py:171
 msgid "Grayscale"
-msgstr ""
+msgstr "Escala de grisos"
 
 #. Brother
 #: ../ppdippstr.py:174
@@ -1313,23 +1315,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:179
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Brillantor"
 
 #: ../ppdippstr.py:180
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Contrast"
 
 #: ../ppdippstr.py:181
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "Vermell"
 
 #: ../ppdippstr.py:182
 msgid "Green"
-msgstr ""
+msgstr "Verd"
 
 #: ../ppdippstr.py:183
 msgid "Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Blau"
 
 #. Epson xp serie
 #: ../ppdippstr.py:186
@@ -1342,15 +1344,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:188
 msgid "_Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "_Brillantor"
 
 #: ../ppdippstr.py:189
 msgid "_Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "_Contrast"
 
 #: ../ppdippstr.py:190
 msgid "_Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "_Saturació"
 
 #: ../ppdippstr.py:191
 msgid "On"
@@ -1510,11 +1512,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:238
 msgid "Not Installed"
-msgstr ""
+msgstr "No instal·lada"
 
 #: ../ppdippstr.py:239
 msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Instal·lada"
 
 #: ../ppdippstr.py:240
 msgid "PageSize"
@@ -1526,23 +1528,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:242
 msgid "Tray 2"
-msgstr ""
+msgstr "Safata 2"
 
 #: ../ppdippstr.py:243
 msgid "Tray 3"
-msgstr ""
+msgstr "Safata 3"
 
 #: ../ppdippstr.py:244
 msgid "Tray 4"
-msgstr ""
+msgstr "Safata 4"
 
 #: ../ppdippstr.py:245
 msgid "Bypass Tray"
 msgstr ""
 
 #: ../ppdippstr.py:246
 msgid "Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destinació"
 
 #: ../ppdippstr.py:247 ../printerproperties.py:282
 msgid "Staple"
@@ -1554,11 +1556,11 @@ msgstr "Forats"
 
 #: ../ppdippstr.py:249
 msgid "Toner Saving"
-msgstr ""
+msgstr "Estalvi del tòner"
 
 #: ../ppdippstr.py:250
 msgid "Gradation"
-msgstr ""
+msgstr "Gradació"
 
 #: ../ppdippstr.py:251
 msgid "Fast"