Superpowers 中文版

Superpowers 是一套面向编程 agent 的技能集，包含完整的软件开发方法论（头脑风暴 → 计划 → TDD → 代码评审等）。本仓库是 Superpowers 的中文翻译版，支持 OpenCode、Claude Code 与 Codex。

安装

各平台需分别安装。即使已在其他平台安装，也需在每个平台单独安装一次。

OpenCode

在 opencode.json（全局或项目级）中添加：

{
  "plugin": ["~/code/superpowers-zh"]
}

或从 git 安装：

{
  "plugin": ["superpowers-zh@git+https://github.com/SameTrouble/superpowers-zh.git"]
}

重启 OpenCode 后，发送「告诉我你的超能力」验证安装。

Claude Code

通过 Superpowers 中文版市场安装

注册市场：

/plugin marketplace add SameTrouble/superpowers-zh

安装插件：

/plugin install superpowers-zh@superpowers-zh-dev

重启 Claude Code 后，发送「告诉我你的超能力」验证安装。

Codex

本翻译版未提交到 Codex 官方市场，需先添加本仓库为市场源，再安装插件。

Codex CLI

添加本仓库为市场源：

codex plugin marketplace add SameTrouble/superpowers-zh

打开插件目录：

/plugins

切换到 superpowers-zh-dev 市场标签，找到 Superpowers 中文版，选择 Install plugin。

Codex App

• 在 Codex 应用侧边栏点击 Plugins
• 在市场选择器中切换到 superpowers-zh-dev
• 找到 Superpowers 中文版，点击 + 按提示完成安装

安装后，发送「告诉我你的超能力」验证安装。

注：Codex 不提供 SessionStart hook，依靠 Codex 自身的技能触发机制加载 bootstrap。

与上游的关系

本仓库翻译自 obra/superpowers，独立演进，手动同步上游更新。

许可证

MIT