Ревизиране на тема Дълготрайни активи

Author: shipkovenska

guide/erp/005-how-to/010-fixed-assets.md

@@ -13,56 +13,61 @@
 
 ## **Настройки**
 
-**Дълготрайни активи** е отделна номенклатура, която системата третира аналогично на **Продукти и материали** и затова попадат в общ списък. Така, въпреки специфичните си настройки, активите може да се използват в документите за покупка и продажба.  
-При [въвеждането на ДА](../001-ref/001-nomenclatures/004-assets.md) системата изисква някои задължителни реквизити, отбелязани с червен маркер. Такива са наименование на *ДА*, стойност и дата на придобиване, дата на въвеждане в експлоатация, счетоводна група и категория(по чл. 55 от ЗКПО).  
+**Дълготрайни активи** е отделна номенклатура със специфични си настройки. В голяма степен системата я третира аналогично на **Продукти и материали**. Затова те попадат в общ списък и еднакво могат да се използват в документите за покупка и продажба.  
 
-Счетоводни групи, методи за амортизация, коефициент на преоценка и категории по чл.55 (ЗКПО) могат да бъдат въведени и редактирани от [**Номенклатури » Референтни номенклатури**](../001-ref/001-nomenclatures/001-ref-nomenclatures.md). Тези настрийки са базови за *ДА* и трябва да се направят преди създаването на нов актив.   
+При [въвеждането на ДА](../001-ref/001-nomenclatures/004-assets.md) системата изисква попълване на някои задължителни реквизити. Те са маркирани с червен символ - наименование, стойност и дата на придобиване, дата на въвеждане в експлоатация, счетоводна група и категория (по чл. 55 от ЗКПО).  
 
-Нека въведем в системата един примерен актив - *Лек автомобил*, който попада в *Категория V* с амортизационната норма 25% на година.  
-Автомобилът е закупен на 23.04.2024 г. за 19940,38 евро и въведен в експлоатация на 01.05.2024 г.  
+Базовите настройки за ДА трябва да се направят преди създаването на нов актив. Такива са: счетоводни групи, методи за амортизация, коефициент на преоценка и категории по чл.55 (ЗКПО) . Те могат да бъдат въведени и редактирани от [**Номенклатури » Референтни номенклатури**](../001-ref/001-nomenclatures/001-ref-nomenclatures.md).   
 
-![](910-fixed-assets1.png){ class=align-center w=15cm }
+Пример:  
+В системата трябва да се създаде нов актив *Лек автомобил*, който попада в *Категория V* с амортизационната норма 25% на година.  
+Автомобилът е закупен на 23.04.2024 г. за 19940,38 евро. Въведен е в експлоатация на 01.05.2024 г.  
+
+Тези данни попълвате във формата за редакция на ДА в раздел **Основни**.  
+Преди да продължите с настройките е препоръчително да запишете въведените до момента данни.  
 
-> Препоръчително е да запишете въведените до момента данни, преди да продължите с настройките.  
+![](910-fixed-assets1.png){ class=align-center w=15cm }
 
-В **Допълнителни** системата е попълнила автоматично задължителните полета, свързани с данъчния и със счетоводния амортизационен план.  
-Тук може да добавите също сума за неамортизируема остатъчна стойност на *ДА*.  
+В раздел **Допълнителни** системата автоматично попълва задължителните полета, свързани с данъчния и със счетоводния амортизационен план. Тук може да добавите също сума за неамортизируема остатъчна стойност на актива.  
 
 ```{tip}
-За "ДА" могат да се настроят също и различни дименсии, както е при Продукти и материали.
+За дълготрайните активи могат да се настроят също различни дименсии, както е при Продукти и материали.
 ```
 
 ![](910-fixed-assets2.png){ class=align-center w=15cm }
 
-На третия панел **Списъци** ще откриете настройки за подобрения, консервации и амортизационните норми и план на *ДА*.  
-Докато първите две са възможни при определени обстоятелства, то амортизацията е неизбежна след пускане на актива в експлоатация.  
-Затова следва да направите нужните настройки за амортизационни норми и амортизационен план.  
+От раздел **Списъци** са достъпни настройки за подобрения, консервации, амортизационните норми и план на актива.  
+Докато първите две са възможни при определени обстоятелства, то амортизацията е неизбежна след пускане в експлоатация на актива. Затова следва да направите нужните настройки за амортизационни норми и амортизационен план.  
 
-Използвайки бутона [**Генериране**] в лентата с инструменти ще изберете амортизационна норма (или период на експлоатация) и метод на амортизация. 
+Чрез бутон [**Генериране**] в лентата с инструменти отваряте формата за избор на амортизационна норма (или период на експлоатация) и метод на амортизация.  
 
 ![](910-fixed-assets3.png){ class=align-center w=15cm }
 
-Системата предлага по подразбиране *Линеен метод* на амортизация. При него годишните амортизационни квоти са еднакви за целия амортизационен период.  
-За генерацията на амортизационен план трябва да попълните или поле *Период на експлоатация*, или *Амортизационна норма*. След което потвърждавате избора и записвате промените.
+По подразбиране системата предлага *Линеен метод* на амортизация. При него годишните амортизационни квоти са еднакви за целия амортизационен период.  
+Методът може да бъде променен от падащия списък.  
+
+> За генерацията на амортизационен план трябва да попълните едно от двете полета - *Период на експлоатация* или *Амортизационна норма*. 
 
 ![](910-fixed-assets4.png){ class=align-center }
- 
-Вече може да разгледате генерираните примерни амортизационни планове за този *ДА* - данъчен и счетоводен.
+
+Накрая потвърждавате избора и записвате промените.  
+
+Вече може да разгледате генерираните примерни амортизационни планове за актива - данъчен и счетоводен.  
 
 ![](910-fixed-assets5.png){ class=align-center w=15cm }
 
-```{tip}
-Ако пожелаете да редактирате амортизационните норми в избран *ДА*, респ. амортизационния му план, може да повторите описаната вече генерация.
-```
+> Ако желаете да редактирате амортизационните норми в избран ДА, респ. амортизационния му план, може да повторите от [**Генериране**].  
 
+```{tip}
 Системата дава възможност за избор от следните методи на амортизация:  
  
-- *Константно дегресивен метод* със снижаващ се остатък.  
-- *Линеен метод* с годишните амортизационни квоти, които са еднакви за целия амортизационен период.  
-- *Метод на сумата на числата*  
-- *Неравномерно дегресивен метод*  
-- *Прогресивен нелинеен метод*  
-- *Произволен метод*  
+- Константно дегресивен метод със снижаващ се остатък.  
+- Линеен метод с годишните амортизационни квоти, които са еднакви за целия амортизационен период.  
+- Метод на сумата на числата  
+- Неравномерно дегресивен метод   
+- Прогресивен нелинеен метод   
+- Произволен метод  
+```
 
 ## **Амортизация на ДА**