Skip to content

Commit fa6b5be

Browse files
committed
Ревизиране на теми
1 parent d8b93ac commit fa6b5be

2 files changed

Lines changed: 18 additions & 17 deletions

File tree

guide/erp/005-how-to/001-bank-statement-import.md

Lines changed: 12 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44

55
# **Импорт на банкови извлечения**
66

7-
Системата разполага със средство за импорт на информация от банкови извлечения. С това прехвърляне на трансакции на банкови сметки се упражнява прецизен контрол по данъчни документи, товарителници, ППП, което подобрява точността на финансовите данни.
7+
Системата разполага със средство за импорт на информация от банкови извлечения. Чрез него при прехвърлянето на трансакции от банкови сметки се упражнява прецизен контрол по данъчни документи, товарителници, ППП, което подобрява точността на финансовите данни.
88

99
Системата обработва различни по формат файлове за интеграция с непрекъснато разширяващ се списъка от банки: ОББ, Уникредит, Алианц, Интернешънъл Асет Банк, Банка ДСК, Пощенска банка и други.
1010

@@ -38,46 +38,45 @@
3838

3939
- *Нов документ за всеки импорт* - Указва дали при всеки импорт се създава ново банково извлечение или се допълва текущото.
4040

41-
Направените промени може да запишете чрез [**Ctrl+S**] или бутон [**Запис**] от лентата с инструменти.
41+
Направените промени може да запишете чрез **[Ctrl]+[S]** или с бутон [**Запис**] от лентата с инструменти.
4242

4343
## **Импорт на БИ**
4444

4545
Ще откриете инструмента за импорт на БИ в **Търговска система » Банкови документи**, навигирайки се до меню **Средства**.
4646

4747
![](901-bank-statement-import2.png){ class=align-center w=15cm }
48-
49-
Същинският импорт се извършва с избора на файл, получен от банката.
48+
5049
В отворената форма за импорт са видими предварително настроените реквизити с условията на импорт.
50+
Същинският импорт се извършва след избора на файл и потвърждаване на действието с [**Ok**].
5151

5252
![](901-bank-statement-import3.png){ class=align-center }
5353

5454
При успешно завършен процес системата ще изведе съобщение с брой импортирани документи и редове.
5555

5656
![](901-bank-statement-import4.png){ class=align-center }
5757

58-
Също така, системата предпазва от дублиране на документи, за което ще видите предупредително съобщение.
58+
Системата предпазва от дублиране на документи, за което ще видите предупредително съобщение.
5959

6060
Всички импортирани банкови извлечения са в състояние *Редакция*, докато не бъдат валидирани в системата с *Приключен*.
6161

6262
![](901-bank-statement-import5.png){ class=align-center w=15cm }
6363

64-
С прочитането на файла системата търси съвпадение по IBAN, така че да свърже всяка трансакция с точния контрагент и неплатените му документи. Когато не е открито съвпадение, записите за тези суми ще останат в редове без свързани документи и контрагенти.
65-
66-
> В банковия документ системата автоматично свързва данъчни документи по номера, отговарящи на тези, цитирани като основание за превод.
67-
> Ако сумата на превода от контрагент надвишава неплатените суми по документи, системата добавя разликата на отделен ред.
64+
> - С прочитането на файла системата търси съвпадение по IBAN, така че да свърже всяка трансакция с точния контрагент и неплатените му документи. Когато не е открито съвпадение, записите за тези суми ще останат в редове без свързани документи и контрагенти.
65+
> - В банковия документ системата автоматично свързва данъчните документи по номерата, отговарящи на цитираните в основание за превод.
66+
> - Сумата на превода от контрагент може да надвишава остатъците за плащане по документи. Тогава системата добавя отделен ред с разликата.
6867
69-
По подразбиране колона *Основание за плащане* се обзавежда с *Разходи за покупки* за операции тип *Разход* и с *Приходи от продажби* за тези от тип *Приход*. Основанията могат да бъдат редактирани. Спрямо тях системата ще приложи настройките от [**Автоматичен осчетоводител**](../001-ref/002-accounting/003-acc-wizard.md).
68+
Колона *Основание за плащане* се обзавежда по подразбиране с *Разходи за покупки* за операции тип *Разход* или с *Приходи от продажби* за операции тип *Приход*. Основанията могат да бъдат редактирани. Спрямо тях системата ще приложи настройките от [**Автоматичен осчетоводител**](../001-ref/002-accounting/003-acc-wizard.md) при генериране на счетоводен запис.
7069

7170
![](901-bank-statement-import6.png){ class=align-center w=15cm }
7271

73-
Системата предлага функция за въвеждане на допълнителни редове в банковия документ след импорта на данни. Това става с десен бутон на мишката върху ред от документа и опция *Нов ред в импортирано БИ*. Новият ред е копие на посочения с десен бутон ред, но с нулеви стойности в полетата със суми.
72+
В банковия документ има функция за въвеждане на допълнителни редове. Тя може да се използва след импорта на данни. Достъпна е чрез десен бутон на мишката върху избран ред в документа и опция *Нов ред в импортирано БИ*. С това системата добавя ред - копие на маркирания ред, но с нулеви стойности в полетата със суми.
7473

75-
> В импортирано БИ не трябва се добавят ръчно нови редове, т.к. за тях ще липсва връзка с импортирания файл.
74+
> Не трябва да се добавят ръчно нови редове в импортирано БИ през реда за нов запис. За тях ще липсва задължителната връзка с импортирания файл.
7675
7776
![](901-bank-statement-import7.png){ class=align-center }
7877

7978
```{Tip}
80-
За да имате видимост към изходните данни, извлечени от файла, може да изведете следните колони чрез Изглед на списък:
79+
За да имате видимост към изходните данни, извлечени от файла, чрез Изглед на списък може да изведете следните колони:
8180
8281
- Контрагент от импортирано БИ;
8382
- IBAN на контрагент от импортирано БИ;

start/000-index.md

Lines changed: 6 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,13 @@
11
# Първи стъпки
22

3-
Стремежът на всяка компания, инвестирайки в ERP система, е да намали грешките и разходите си. Повишената ефективност на процесите в крайна сметка ще подобри рентабилността и цялостното представяне на организацията.
4-
Затова фокусът трябва да бъде върху оптимално използване на софтуера, извличайки най-доброто от него.
3+
## **Dreem ERP** - проектиран с фокус върху реалните нужди
54

6-
Помощната ни информация е достъпна по всяко време и само на клик разстояние към:
5+
Процесите - от управление на наличностите и продажбите до анализи, са подредени и ясни. Това позволява да превърнете повтарящите се задачи в автоматизирана рутина.
76

8-
- [Инструкции за запознаване със системата](001-how-to-start.md);
7+
Оптималното използване на софтуера е от ключово значение. Именно доброто познаване и разбиране на **Dreem ERP** ще позволи да извлечете най-доброто от системата.
8+
Помощната ни информация е достъпна по всяко време и само на клик разстояние:
9+
10+
- [Запознаване със системата](001-how-to-start.md);
911
- [Ръководства](../guide/erp/000-index.md);
1012
- [Форуми](https://www.unicontsoft.com/forum/);
1113

0 commit comments

Comments
 (0)