DOC: add argo rollout integration#344

Lasse4 wants to merge 13 commits intoagentgateway:mainagentgateway/website:mainfrom

Lasse4:add-argo-rollout-integrationLasse4/website:add-argo-rollout-integrationCopy head branch name to clipboard