Skip to content

Commit 9fb9681

Browse files
yasmisedonho
authored andcommitted
[xml] Update japanese.xml
Add Japanese translation lines for this commit: * Set Find dialog status message with invisible characters Warning (f22b747) Close notepad-plus-plus#17378
1 parent 3f75f52 commit 9fb9681

1 file changed

Lines changed: 4 additions & 1 deletion

File tree

PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ Translation note:
55
2. All the comments are for explanation, they are not for translation.
66
-->
77
<NotepadPlus>
8-
<Native-Langue name="Japanese" filename="japanese.xml" version="8.8.7">
8+
<Native-Langue name="Japanese" filename="japanese.xml" version="8.9">
99
<Menu>
1010
<Main>
1111
<!-- Main Menu Entries -->
@@ -1778,6 +1778,9 @@ OKボタンを押すと検索ダイアログが開きます。
17781778
<find-status-scope-all value="(ファイル全体)"/>
17791779
<find-status-scope-backward value="(ファイル先頭から カーソル位置まで)"/>
17801780
<find-status-scope-forward value="(カーソル位置から ファイル末尾まで)"/>
1781+
<find-status-invisible-chars-findWhat value="「検索文字列」や「置換文字列」に貼り付けられたテキストに、不可視文字が含まれています"/>
1782+
<find-status-invisible-chars-findWhat-tip value="注意:検索/置換文字列に不可視文字があります。
1783+
貼り付けられたテキストに不可視文字(改行文字など)が含まれています。削除しない場合、これらの文字も検索/置換文字列として扱われます。"/>
17811784
<finder-find-in-finder value="この検索結果から検索..."/>
17821785
<finder-close-this value="この検索結果を閉じる"/>
17831786
<finder-collapse-all value="すべて畳む"/>

0 commit comments

Comments
 (0)