Bump bubbletea from 1.3.5 to 1.3.10

[clcollins]

Summary

• Updates charmbracelet/bubbletea from v1.3.5 to v1.3.10 (5 patch releases, zero breaking API changes)
• Key fixes: nested Sequence/Batch panic recovery (v1.3.9), WindowSizeMsg event loop handling (v1.3.10)
• Transitive bumps: charmbracelet/x/ansi v0.8.0 -> v0.10.1, golang.org/x/sys v0.32.0 -> v0.36.0
• Supersedes Dependabot PR Bump github.com/charmbracelet/bubbletea from 1.3.5 to 1.3.10 #132

Patch version details

Version	Key changes
v1.3.6	Fixed Windows input loss, improved tea.Exec output
v1.3.7	Cursor position reset fix, Sequence/Batch compaction
v1.3.8	Batch commands sent to channel instead of event loop
v1.3.9	Nested Sequence/Batch panic recovery
v1.3.10	WindowSizeMsg event loop handling fix

Relevance to srepd

srepd uses tea.Sequence in 6+ locations (acknowledge, re-escalate, reassign, silence, init via doIfIncidentSelected). The v1.3.9 fix for nested Sequence/Batch panics directly improves reliability of these code paths. The v1.3.10 WindowSizeMsg fix applies to srepd's windowSizeMsgHandler.

Test plan

• Baseline make test passes before update
• make fmt-check clean after update
• make vet / go vet ./... clean after update
• gofmt -s -l cmd pkg clean after update
• make test passes after update (all 4 packages green)
• CI checks pass

Created with assistance from Claude claude@anthropic.com