chore: add Dependabot for SwiftPM and Actions#5

Defilan merged 1 commit into

defilantech:maindefilantech/mlx-server:mainfrom

Defilan:chore/dependabotDefilan/mlx-server:chore/dependabotCopy head branch name to clipboard