chore(deps): update dependency ruff to v0.13.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
ruff (source, changelog)	==0.13.2 -> ==0.13.3

---

Release Notes

astral-sh/ruff (ruff)

v0.13.3

Compare Source

Released on 2025-10-02.

Preview features

• Display diffs for ruff format --check and add support for different output formats (#​20443)
• [pyflakes] Handle some common submodule import situations for unused-import (F401) (#​20200)
• [ruff] Do not flag %r + repr() combinations (RUF065) (#​20600)

Bug fixes

• [cli] Add conflict between --add-noqa and --diff options (#​20642)
• [pylint] Exempt required imports from PLR0402 (#​20381)
• [pylint] Fix missing max-nested-blocks in settings display (#​20574)
• [pyupgrade] Prevent infinite loop with I002 and UP026 (#​20634)

Rule changes

• [flake8-simplify] Improve help message clarity (SIM105) (#​20548)

Documentation

• Add the The Basics title back to CONTRIBUTING.md (#​20624)
• Fixed documentation for try_consider_else (#​20587)
• [isort] Clarify dependency between order-by-type and case-sensitive settings (#​20559)
• [pylint] Clarify fix safety to include left-hand hashability (PLR6201) (#​20518)

Other changes

• [playground] Fix quick fixes for empty ranges in playground (#​20599)

Contributors

• @​TaKO8Ki
• @​ntBre
• @​dylwil3
• @​MichaReiser
• @​danparizher
• @​LilMonk
• @​mgiovani
• @​IDrokin117

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday ( * 0-3 * * 1 ) (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}