Move page/post lists up

Author: gcharest

_pages/en/home.md

@@ -13,6 +13,10 @@ The GC DevOps League is a grassroot movement that has spawn off of a collective
 The league is open to anyone interested in working in the open, sharing their lessons learned and helping each other take over the challenges that we all have to deal with, even though we come from various organisations deemed "different".
  We're much more alike than some might want to let you believe.
 
+{% include listPages.md %}
+
+{% include listPosts.md %}
+
 ## Membership
 
 As it is, we do not have a "Membership" process.
@@ -62,9 +66,3 @@ If you're interested in actually looking at the workspace itself, join us on our
 You can create issues, participate in discussions and even contribute!
 
 We've also set up a few CI tests in order to keep our content clean but also to showcase how powerful these open collaboration tools can be to maintain a project, whether it is simple text files or source code.
-
-{% include listPages.md %}
-
-{% include listPosts.md %}
-
-

_pages/fr/accueil.md

@@ -13,6 +13,10 @@ La Ligue DevOps du GC est un mouvement populaire qui est né d'un désir collect
 La Ligue est ouverte à toute personne intéressée à travailler ouvertement, à partager ses leçons apprises et à s'entraider mutuellement pour relever les défis auxquels nous devons toutes et tous faire face, même si nous sommes issus de diverses organisations considérées "différentes".
 Nous nous ressemblons beaucoup plus que certains voudraient nous faire croire.
 
+{% include listPages.md %}
+
+{% include listPosts.md %}
+
 ## Adhésion
 
 Pour l'instant, nous n'avons pas de processus "d'adhésion".
@@ -62,7 +66,3 @@ Si vous êtes intéressé à regarder l'espace de travail lui-même, rejoignez-n
 Vous pouvez créer des enjeux, participer aux discussions et même contribuer !
 
 Nous avons également mis en place quelques tests d'intégrations continues (CI) afin de garder notre contenu propre, mais aussi de démontrer la puissance de ces outils de collaboration ouverte pour maintenir un projet, qu'il s'agisse de simples fichiers textes ou de code source.
-
-{% include listPages.md %}
-
-{% include listPosts.md %}