docs: fix EnableConfigDiscovery summary to accurately describe agent discovery behavior#2019

SteveSandersonMS merged 2 commits into

github:maingithub/copilot-sdk:mainfrom

smz202000:fix/enable-config-discovery-docsmz202000/copilot-sdk:fix/enable-config-discovery-docCopy head branch name to clipboard