Skip to content

Commit 65f653e

Browse files
[skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in az
99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'az'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format
1 parent dd31d5b commit 65f653e

1 file changed

Lines changed: 14 additions & 14 deletions

File tree

deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts

Lines changed: 14 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3869,22 +3869,22 @@
38693869
<message>
38703870
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="632"/>
38713871
<source>You have %1 drivers that can be restored</source>
3872-
<translation type="unfinished"/>
3872+
<translation>Bərpa edilə biləcək %1 sürücünüz var</translation>
38733873
</message>
38743874
<message>
38753875
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="633"/>
38763876
<source>Please select a driver to restore</source>
3877-
<translation type="unfinished"/>
3877+
<translation>Bərpa ediləcək sürücünü seçin</translation>
38783878
</message>
38793879
<message>
38803880
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="663"/>
38813881
<source>Driver is restoring...</source>
3882-
<translation type="unfinished"/>
3882+
<translation>Sürücü bərpa olunur...</translation>
38833883
</message>
38843884
<message>
38853885
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="664"/>
38863886
<source>Restoring: %1</source>
3887-
<translation type="unfinished"/>
3887+
<translation>Bərpa olunur: %1</translation>
38883888
</message>
38893889
<message>
38903890
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="807"/>
@@ -3899,12 +3899,12 @@
38993899
<message>
39003900
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="816"/>
39013901
<source>View backup path</source>
3902-
<translation type="unfinished"/>
3902+
<translation>Eht. nüsxə yoluna baxmaq</translation>
39033903
</message>
39043904
<message>
39053905
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="829"/>
39063906
<source>Backup All</source>
3907-
<translation type="unfinished"/>
3907+
<translation>Hamısının eht. nüsxəsini saxlamaq</translation>
39083908
</message>
39093909
<message>
39103910
<location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="811"/>
@@ -3995,12 +3995,12 @@
39953995
<message>
39963996
<location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="691"/>
39973997
<source>You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit.</source>
3998-
<translation type="unfinished"/>
3998+
<translation>Sürücülərin eht. nüsxəsini saxlayırsınız, çıxış etsəniz bu əməliyyat yarımçıq qalacaq.</translation>
39993999
</message>
40004000
<message>
40014001
<location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="704"/>
40024002
<source>You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit.</source>
4003-
<translation type="unfinished"/>
4003+
<translation>Sürücüləri bərpa edirsiniz, çıxış etsəniz bu əməliyyat yarımçıq kəsiləcək.</translation>
40044004
</message>
40054005
<message>
40064006
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="36"/>
@@ -4071,27 +4071,27 @@
40714071
<message>
40724072
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="73"/>
40734073
<source>Not backed up</source>
4074-
<translation type="unfinished"/>
4074+
<translation>Eht. nüsxəsi saxlanılmadı</translation>
40754075
</message>
40764076
<message>
40774077
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="74"/>
40784078
<source>Backing up</source>
4079-
<translation type="unfinished"/>
4079+
<translation>Eht. nüsxəsi saxlanılır</translation>
40804080
</message>
40814081
<message>
40824082
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="75"/>
40834083
<source>Backup failed</source>
4084-
<translation type="unfinished"/>
4084+
<translation>Eht. nüsxəsni saxlamaq mümkün olmadı</translation>
40854085
</message>
40864086
<message>
40874087
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="76"/>
40884088
<source>Backup successful</source>
4089-
<translation type="unfinished"/>
4089+
<translation>Eht. nüsxə uğurla saxlanıldı</translation>
40904090
</message>
40914091
<message>
40924092
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="77"/>
40934093
<source>Restoring</source>
4094-
<translation type="unfinished"/>
4094+
<translation>Bərpa olunur</translation>
40954095
</message>
40964096
<message>
40974097
<location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="81"/>
@@ -4121,7 +4121,7 @@
41214121
<message>
41224122
<location filename="../src/Widget/driveritem.cpp" line="240"/>
41234123
<source>Backup</source>
4124-
<translation type="unfinished"/>
4124+
<translation>Eht. nüsxə saxlamaq</translation>
41254125
</message>
41264126
<message>
41274127
<location filename="../src/Widget/driveritem.cpp" line="245"/>

0 commit comments

Comments
 (0)