Update deployment docs to pipeline-step APIs and remove legacy callback annotation references#1158

IEvangelist with Copilot wants to merge 5 commits into

mainmicrosoft/aspire.dev:mainfrom

copilot/update-pipeline-documentationmicrosoft/aspire.dev:copilot/update-pipeline-documentationCopy head branch name to clipboard