Docs: capture 13.2 Foundry rename breaking changes and remove legacy AIFoundry references#1163

IEvangelist with Copilot wants to merge 3 commits into

mainmicrosoft/aspire.dev:mainfrom

copilot/featurerename-aspire-hosting-aifoundrymicrosoft/aspire.dev:copilot/featurerename-aspire-hosting-aifoundryCopy head branch name to clipboard