PYTHON-5923 Add remaining-buffer bound check in _array_of_documents_to_buffer#2872

NoahStapp merged 8 commits into

mongodb:mainmongodb/mongo-python-driver:mainfrom

AgentGymLeader:harden-array-of-documents-oobAgentGymLeader/mongo-python-driver:harden-array-of-documents-oobCopy head branch name to clipboard