zh-CN: improve translate of event loop (#3269)

Use '循环' instead of '轮询'

Author: dead-horse

locale/zh-cn/docs/guides/event-loop-timers-and-nexttick.md

@@ -5,15 +5,15 @@ layout: docs.hbs
 
 # Node.js 事件循环，定时器和 `process.nextTick()`
 
-## 什么是事件轮询
+## 什么是事件循环
 
 事件循环是 Node.js 处理非阻塞 I/O 操作的机制——尽管 JavaScript 是单线程处理的——当有可能的时候，它们会把操作转移到系统内核中去。
 
 既然目前大多数内核都是多线程的，它们可在后台处理多种操作。当其中的一个操作完成的时候，内核通知 Node.js 将适合的回调函数添加到 *轮询* 队列中等待时机执行。我们在本文后面会进行详细介绍。
 
-## 事件轮询机制解析
+## 事件循环机制解析
 
-当 Node.js 启动后，它会初始化事件轮询；处理已提供的输入脚本（或丢入 [REPL][]，本文不涉及到），它可能会调用一些异步的 API、调度定时器，或者调用 `process.nextTick()`，然后开始处理事件循环。
+当 Node.js 启动后，它会初始化事件循环，处理已提供的输入脚本（或丢入 [REPL][]，本文不涉及到），它可能会调用一些异步的 API、调度定时器，或者调用 `process.nextTick()`，然后开始处理事件循环。
 
 下面的图表展示了事件循环操作顺序的简化概览。