docs: add Netlify configuration for docs hosting migration #6930

harshitghagre wants to merge 5 commits into

pipe-cd:masterpipe-cd/pipecd:masterfrom

harshitghagre:migrate-docs-to-netlifyharshitghagre/pipecd:migrate-docs-to-netlifyCopy head branch name to clipboard