v0.7: Export improvements and platform bugfixes

• #30: Fix path formatting, thanks @roel0
• #34, #35: Improvements to data exporting, thanks @rpolitex
• #36: Alternate Logic path on Windows, thanks @hexfet
• #39: Fix spawning of Logic on Linux, thanks @johnthagen