Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 5, 2019. It is now read-only.
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions locales/sr/messages.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,55 +4,55 @@ var messages = window["messages"] = {
'strings': {
'titleMain': {
defaultText: 'Translate',
localText: 'Преведи'
localText: 'Translate'
},
'titleDefaultLang': {
defaultText: 'Default Language',
localText: 'Поставке за језик'
localText: 'Подразумевани језик'
},
'titleGeneral': {
defaultText: 'General Settings',
localText: 'Општа подешавања'
},
'titleEnableAutoPrompt': {
defaultText: 'Automatically prompt on translatable web pages',
localText: 'Аутоматски питати преводив на веб страницама'
localText: 'Аутоматски предложи на преводивим веб страницама'
},
'titleEnableAutoTranslation': {
defaultText: 'Automatically translate web pages after prompting',
localText: 'Аутоматски преведи веб странице након што је изазвало'
localText: 'Аутоматски преведи веб странице након предлога'
},
'manualTranslationNote': {
defaultText: 'Selecting "No" adds a clickable manual button to your browser for translatable web pages',
localText: 'Избор "Не", додаје се кликне на дугме за коришћење у вашем претраживачу преводив веб странице'
localText: 'Избором "Не" додаје се дугме у адресној траци код преводивих веб страница'
},
'titleEnableSecureTranslation': {
defaultText: 'Enable translation on secure pages',
localText: 'Омогућите превод на безбедним странама'
localText: 'Омогући превод на безбедним страницама'
},
'titleLanguageSettings': {
defaultText: 'Change your settings per language',
localText: 'Промените поставке по језику'
},
'clearPreferences': {
defaultText: 'Reset all translation preferences',
localText: 'Ресетовање свих подешавања превода'
localText: 'Врати сва подешавања на подразумевано'
},
'blanketPreferences': {
defaultText: 'Translate from all languages',
localText: 'Преводилац са свим језицима'
localText: 'Преведи са свих језика'
},
'blanketPreferencesOff': {
defaultText: 'Never translate from any languages',
localText: 'Никада превести са било језика'
localText: 'Никада не преводи са других језика'
},
'translateAlwaysOption': {
defaultText: 'Always translate from this language',
localText: 'Увек преводи од овог језика'
localText: 'Увек преведи са овог језика'
},
'translateNeverOption': {
defaultText: 'Never translate from this language',
localText: 'Никада превести са овом језику'
localText: 'Никада не преводи са овог језика'
},
'yes': {
defaultText: 'Yes',
Expand Down