Add redirects for 18 legacy doc paths still returning 404#694

lavanya-gunreddi merged 3 commits into

mainrunpod/docs:mainfrom

fix/gsc-404-redirectsrunpod/docs:fix/gsc-404-redirectsCopy head branch name to clipboard