deps: bump Updatecli GH action to v3.0.0#38

updateclibot[bot] wants to merge 3 commits intomainupdatecli/.github:mainfrom

updatecli_main_updatecli_ghaupdatecli/.github:updatecli_main_updatecli_ghaCopy head branch name to clipboard